frankly

意味

• 正直に、率直に

  副詞

  自分の本当の考えや気持ちを、隠さずにはっきり言う様子を表します。

  She spoke frankly about the problems in the team.

  彼女はチーム内の問題について率直に話した。

• 率直に言うと、正直なところ

  副詞

  文の初めに置いて、これから本音や少し言いにくい意見を言うことを示します。

  • spoken

  Frankly, I don't think we have enough time.

  率直に言うと、私たちには十分な時間がないと思います。

例文

• Frankly, this report needs more data before we send it.

  率直に言うと、この報告書は送る前にもっとデータが必要です。

  • 仕事
  • basic

• She answered frankly when her friend asked for advice.

  友人が助言を求めたとき、彼女は率直に答えた。

  • 友人との会話
  • basic

• The doctor spoke frankly but kindly about the risks.

  医師はリスクについて率直に、しかし親切に話した。

  • 医療
  • intermediate

• Frankly, I was worried when you didn't call.

  正直なところ、あなたが電話してこなかったので心配していました。

  • 家族
  • basic

使い方

• 文頭で使うと本音を示す

  Frankly, ... は「率直に言うと…」という意味で、相手に少し厳しい意見や本音を伝える前によく使います。強く聞こえることがあるので、丁寧にしたいときは I'm afraid や I think と組み合わせるとやわらかくなります。

• honestly との違い

  honestly は「うそをつかずに」という意味が中心です。frankly は「遠回しにせず、はっきり言う」というニュアンスが強く、意見や評価を述べるときによく使います。

• speak frankly の形

  frankly は副詞なので、動詞を修飾して speak frankly「率直に話す」、answer frankly「率直に答える」のように使えます。

よくある間違い

• 誤: He is frankly.

  正: He is frank.

  be 動詞の後で人の性格を表すときは形容詞 frank「率直な」を使います。frankly は副詞です。

• 誤: Frankly, I am agree with you.

  正: Frankly, I agree with you.

  agree は動詞なので、現在形では I agree と言います。am agree とは言いません。

コロケーション

• speak frankly

  率直に話す

  We need to speak frankly about the budget.

  私たちは予算について率直に話す必要があります。

• answer frankly

  率直に答える

  Please answer frankly if you have any concerns.

  心配なことがあれば率直に答えてください。

• quite frankly

  かなり率直に言うと、正直言って

  Quite frankly, I was disappointed by the service.

  正直言って、そのサービスにはがっかりしました。

接辞

frankly は形容詞 frank に副詞を作る -ly が付いた語です。

• frank: 率直な、隠さない
• -ly: 〜に、〜な方法で

語形変化

• frank

  形容詞 / 率直な、遠慮なく言う

  人の態度や発言が隠しごとなくはっきりしていることを表します。

• frankness

  名詞 / 率直さ

  率直である性質や態度を表します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  frank + ly

  frank は「率直な」、-ly は「〜に」。合わせて frankly「率直に」と覚えられます。

• image

  本音をまっすぐ出す

  言いにくいことをまっすぐ相手に伝える場面をイメージすると、Frankly, ...「率直に言うと…」が覚えやすくなります。

ミニストーリー