まず覚える表現
on the forehead
額に、額の上に
forehead
額、おでこ 顔の上の部分で、眉毛と髪の生え際の間にある場所を指します。日常会話では「額」または「おでこ」と訳します。
学習ポイント
注意する形
誤 I have a pimple in my forehead.
I have a pimple on my forehead.
額の表面にあるものには、通常 in ではなく on を使います。
覚え方
fore + head で覚える
fore は「前の」、head は「頭」。forehead は「頭の前の部分」なので「額、おでこ」と覚えられます。
意味
-
額、おでこ
名詞顔の上の部分で、眉毛と髪の生え際の間にある場所を指します。日常会話では「額」または「おでこ」と訳します。
She had a small cut on her forehead.
彼女は額に小さな切り傷があった。
例文
-
He touched my forehead to check if I had a fever.
彼は私に熱があるか確認するために、私の額に触れた。
-
Sweat ran down his forehead after the long run.
長く走ったあと、彼の額を汗が流れ落ちた。
-
The mother kissed her child on the forehead.
母親は子どものおでこにキスをした。
-
She wrinkled her forehead because she was worried.
彼女は心配して額にしわを寄せた。
使い方
-
「額」は on the forehead と言うことが多い
額の表面に何かがある・触れる場合は、前置詞 on をよく使います。例: a scar on his forehead（彼の額にある傷）。
-
発音は2通り聞かれる
forehead は /ˈfɒrɪd/ のように短く発音されることも、/ˈfɔːhed/ や /ˈfɔːrhed/ のように fore と head をはっきり言う発音もあります。
よくある間違い
-
誤: I have a pimple in my forehead.
正: I have a pimple on my forehead.
額の表面にあるものには、通常 in ではなく on を使います。
-
誤: My front head hurts.
正: My forehead hurts.
日本語の「おでこ」を直訳して front head とは普通言いません。forehead が自然です。
コロケーション
-
on the forehead
額に、額の上に
There was a red mark on his forehead.
彼の額に赤い跡があった。
-
wipe one's forehead
額をぬぐう
She wiped her forehead with a towel.
彼女はタオルで額をぬぐった。
-
kiss someone on the forehead
人のおでこにキスをする
He kissed his daughter on the forehead before she fell asleep.
彼は娘が眠る前に、おでこにキスをした。
-
wrinkle one's forehead
額にしわを寄せる
My teacher wrinkled his forehead when he read the answer.
先生はその答えを読んだとき、額にしわを寄せた。
-
a high forehead
広い額
The portrait shows a man with a high forehead.
その肖像画には、広い額の男性が描かれている。
語源
Old English
forheafod : 前の頭
fore（前の）と head（頭）が組み合わさった語で、「頭の前の部分」という意味から現在の「額」になりました。
語形変化
-
foreheads
名詞 / 額、おでこ（複数形）
複数の人の額を指すときに使います。
覚え方
- phrase
fore + head で覚える
fore は「前の」、head は「頭」。forehead は「頭の前の部分」なので「額、おでこ」と覚えられます。
- image
前に見える頭の場所
顔を正面から見たときに、いちばん上の広い部分をイメージすると forehead の意味が思い出しやすいです。
ミニストーリー
Ken ran to the station on a hot day. When he arrived, sweat covered his forehead. His friend gave him a handkerchief. Ken wiped his forehead and smiled. Then they got on the train together.
暑い日、ケンは駅まで走りました。着いたとき、額は汗でいっぱいでした。友だちがハンカチを渡してくれました。ケンは額をぬぐって笑いました。それから二人は一緒に電車に乗りました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。