まず覚える表現
ferrous metal
鉄を含む金属、鉄系金属
学習ポイント
まず覚える表現
ferrous metal
鉄を含む金属、鉄系金属
注意する形
誤 This spoon is ferrous.
This spoon is made of iron or steel.
ferrous は間違いではない場合もありますが、日常の物について言うなら made of iron や made of steel の方が自然です。
覚え方
ferr- は「鉄」
ferrous の ferr- は Latin の ferrum「鉄」から来ています。ferric も鉄に関係する語なので、まとめて覚えると便利です。
金属や材料の中に鉄が含まれていることを表す専門的な語。特に金属の分類でよく使われます。
Ferrous metals are often strong and magnetic.
鉄を含む金属は、強く磁性を持つことが多い。
化学で、鉄が+2の酸化状態にある化合物やイオンを表します。例として ferrous sulfate(硫酸鉄(II))があります。
The solution contains ferrous ions.
その溶液には二価鉄イオンが含まれている。
The recycling center separates ferrous scrap from aluminum and copper.
そのリサイクルセンターは、鉄を含むスクラップをアルミニウムや銅から分けている。
The chemist measured the amount of ferrous iron in the sample.
その化学者はサンプル中の二価鉄の量を測定した。
Steel is a common ferrous material used in buildings and machines.
鋼は建物や機械に使われる一般的な鉄系材料です。
The doctor recommended ferrous sulfate for iron deficiency.
医師は鉄欠乏に対して硫酸鉄を勧めた。
ferrous は日常会話より、金属、工業、化学、医療などの文脈でよく使われます。普通に「鉄」と言う場合は iron を使うことが多いです。
化学では ferrous は鉄(II)、つまり二価鉄を表し、ferric は鉄(III)、つまり三価鉄を表します。
誤: This spoon is ferrous.
正: This spoon is made of iron or steel.
ferrous は間違いではない場合もありますが、日常の物について言うなら made of iron や made of steel の方が自然です。
誤: Ferrous means any metal.
正: Ferrous means containing iron.
ferrous は「金属一般」ではなく、「鉄を含む」という意味です。
鉄を含む金属、鉄系金属
A magnet can help identify some ferrous metals.
磁石は一部の鉄系金属を見分けるのに役立ちます。
鉄系材料
The factory stores ferrous materials in a separate area.
その工場は鉄系材料を別の区域に保管している。
硫酸鉄、硫酸鉄(II)
Ferrous sulfate is often used as an iron supplement.
硫酸鉄は鉄分補給剤としてよく使われます。
二価鉄イオン
Oxygen can change ferrous ions into ferric ions.
酸素は二価鉄イオンを三価鉄イオンに変えることがあります。
鉄
Latin の ferrum(鉄)に由来する語根で、鉄に関係する語に見られます。
三価鉄の、鉄(III)の
化学で鉄が+3の酸化状態にあることを表します。
フェリチン、鉄を貯蔵するたんぱく質
体内で鉄を蓄える働きをするたんぱく質です。
ferrous は「鉄に関係する」「鉄を含む」という意味の形容詞です。
〜を持つ、〜に関係する
名詞や語根について、性質や関係を表す形容詞を作ります。
ferrum : 鉄
ferrous は Latin の ferrum(鉄)から来た語で、英語では金属や化学の文脈で「鉄を含む」「二価鉄の」という意味で使われます。
形容詞 / 非鉄の、鉄を含まない
金属分類で、アルミニウムや銅などを指すときによく使います。
形容詞 / 三価鉄の、鉄(III)の
化学で ferrous と対になる語です。
ferrous の ferr- は Latin の ferrum「鉄」から来ています。ferric も鉄に関係する語なので、まとめて覚えると便利です。
まず ferrous metal というかたまりで覚えると、工業やリサイクルの記事で理解しやすくなります。
At the recycling center, Mika watched workers sort metal. A magnet pulled some pieces from the pile. The worker said, “Those are ferrous metals because they contain iron.” Mika remembered that aluminum and copper are non-ferrous, but steel is usually ferrous.
リサイクルセンターで、ミカは作業員が金属を分別するのを見ていました。磁石が山の中からいくつかの破片を引き寄せました。作業員は「それらは鉄を含むので鉄系金属です」と言いました。ミカは、アルミニウムや銅は非鉄で、鋼はふつう鉄系だと覚えました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。