まず覚える表現
faculty member
教員、教授陣の一員
学習ポイント
まず覚える表現
faculty member
教員、教授陣の一員
注意する形
誤 He is a faculty at the university.
He is a faculty member at the university.
英語では教員一人を a faculty と言うのは一般的ではありません。a faculty member が自然です。
覚え方
faculty member で覚える
faculty は一人の先生ではなく「教員全体」。一人なら faculty member とセットで覚えると使いやすいです。
大学・学校で教える先生や教授たちを、集団として表す語です。特にアメリカ英語でよく使われます。
The faculty supported the new course plan.
教員たちは新しい授業計画を支持した。
大学の中の大きな教育・研究部門を指します。たとえば Faculty of Medicine は「医学部」です。イギリス英語や国際的な大学名でよく見られます。
She studies in the Faculty of Engineering.
彼女は工学部で学んでいる。
考える力・聞く力・記憶力など、人間の心や体に備わった能力を表します。やや硬い表現です。
Sleep is important for keeping your mental faculties sharp.
睡眠は頭の働きを鋭く保つために大切だ。
The faculty met to discuss changes to the curriculum.
教員たちはカリキュラムの変更について話し合うために集まった。
My brother is a faculty member at a small college.
私の兄は小さな大学の教員です。
She applied to the Faculty of Law at a university in London.
彼女はロンドンの大学の法学部に出願した。
Regular exercise may help protect your mental faculties as you get older.
定期的な運動は、年を取っても知的能力を保つ助けになるかもしれない。
faculty は教員全体を指す集合名詞としてよく使います。個々の先生を言うときは a faculty member や a professor / a teacher が自然です。
Faculty of Medicine のように faculty が「学部」を表すことがあります。一方、アメリカの大学では School of Medicine や College of Engineering のような名称もよく使われます。
faculty が「能力」を意味するときは、mental faculties(知的能力)や faculty of speech(話す能力)のような硬めの表現で使われます。日常会話では ability の方が一般的です。
誤: He is a faculty at the university.
正: He is a faculty member at the university.
英語では教員一人を a faculty と言うのは一般的ではありません。a faculty member が自然です。
誤: The university has many faculty in medicine and law.
正: The university has many faculties, including medicine and law.
「学部」が複数ある場合は faculties と複数形にします。
誤: She belongs to the faculty staffs.
正: She is on the faculty.
faculty 自体に「教員集団」の意味があるため、faculty staffs は不自然です。所属を表すには be on the faculty が自然です。
教員、教授陣の一員
Each faculty member has office hours for students.
各教員には学生のためのオフィスアワーがある。
教員会議
The principal announced the new policy at the faculty meeting.
校長は教員会議で新しい方針を発表した。
医学部
He hopes to enter the Faculty of Medicine next year.
彼は来年、医学部に入りたいと思っている。
知的能力、頭の働き
The illness did not affect her mental faculties.
その病気は彼女の知的能力に影響しなかった。
話す能力
After the accident, he slowly recovered his faculty of speech.
事故の後、彼は少しずつ話す能力を取り戻した。
facultas : 能力、力、機会
Latin の facultas(能力・力)から、Old French を経て英語に入りました。もともとは「できる力」という意味で、そこから大学の専門部門や教員集団の意味にも広がりました。
名詞 / 能力、学部の複数形
mental faculties(知的能力)のようにも、university faculties(大学の学部)のようにも使います。
名詞 / 大学・学校の教員
教員一人を表す自然な言い方です。
名詞 / 教員会議
学校や大学で教員が集まる会議を指します。
faculty は一人の先生ではなく「教員全体」。一人なら faculty member とセットで覚えると使いやすいです。
大学の中に Faculty of Law や Faculty of Engineering という看板がある場面を思い浮かべると、「学部」の意味を覚えやすくなります。
語源は「能力・力」に関係します。mental faculties のような「能力」の意味が基本にあり、大学で専門的に学ぶ力を育てる場所というイメージにつなげられます。
Mika visited a university in Canada. A friendly faculty member showed her the library and the science labs. Later, Mika joined a meeting in the Faculty of Engineering. She was nervous, but the professors answered her questions kindly. By the end of the day, she knew she wanted to study there.
ミカはカナダの大学を訪れました。親切な教員が図書館と理科系の実験室を案内してくれました。その後、ミカは工学部の説明会に参加しました。緊張していましたが、教授たちは彼女の質問に親切に答えてくれました。その日の終わりには、彼女はそこで学びたいと思うようになっていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。