オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
形容詞

empirical

経験や観察に基づく、実証的な 理論や推測だけでなく、実際に見たり測ったりした証拠に基づいていることを表します。研究、科学、データの話でよく使われます。
実験的な、観測による 実験、調査、観測などから得た結果に関係する、という意味です。特に学術的・科学的な文脈で使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

empirical evidence

実証的証拠

注意する形

誤 This idea is empirical.

This idea is supported by empirical evidence.

empirical は idea そのものより、evidence, data, research, study など「証拠・データ・研究」を修飾する形が自然です。

覚え方

empirical evidence で覚える

empirical は単独よりも empirical evidence（実証的証拠）というセットで覚えると使いやすくなります。

  • academic
  • science
  • research
  • business
  • intermediate

意味

  • 経験や観察に基づく、実証的な

    形容詞

    理論や推測だけでなく、実際に見たり測ったりした証拠に基づいていることを表します。研究、科学、データの話でよく使われます。

    The report is based on empirical data collected from 500 patients.

    その報告書は500人の患者から集めた実証データに基づいている。

  • 実験的な、観測による

    形容詞

    実験、調査、観測などから得た結果に関係する、という意味です。特に学術的・科学的な文脈で使われます。

    Empirical studies show that sleep affects memory.

    実証研究は、睡眠が記憶に影響することを示している。

例文

  • The professor asked us to support our argument with empirical evidence.

    教授は、私たちの主張を実証的な証拠で裏づけるよう求めた。

    • 大学
    • basic

  • We need empirical data before changing our marketing strategy.

    マーケティング戦略を変える前に、実証的なデータが必要です。

    • ビジネス
    • intermediate

  • The theory sounds interesting, but it has little empirical support.

    その理論は面白そうだが、実証的な裏づけはほとんどない。

    • 科学
    • intermediate

  • Doctors prefer treatments that are supported by empirical research.

    医師は、実証研究によって支持されている治療法を好む。

    • 医療
    • intermediate

使い方

  • 「理論上の」ではなく「実際の証拠に基づく」

    empirical は、実験・観察・調査などから得られた証拠に基づくことを表します。theoretical（理論上の）と対比されることが多い語です。

  • 学術・ビジネスでよく使う硬めの語

    日常会話よりも、研究論文、報告書、データ分析、医療、心理学、経済学などでよく使われます。

よくある間違い

  • 誤: This idea is empirical.

    正: This idea is supported by empirical evidence.

    empirical は idea そのものより、evidence, data, research, study など「証拠・データ・研究」を修飾する形が自然です。

  • 誤: We need an empirical to prove it.

    正: We need empirical evidence to prove it.

    empirical は形容詞なので、単独で名詞のようには使いません。後ろに evidence や data などの名詞が必要です。

コロケーション

  • empirical evidence

    実証的証拠

    There is strong empirical evidence for the new treatment.

    その新しい治療法には強い実証的証拠がある。

  • empirical data

    実証データ、観測データ

    The team analyzed empirical data from several countries.

    チームはいくつかの国からの実証データを分析した。

  • empirical research

    実証研究

    Empirical research is essential in social science.

    社会科学では実証研究が不可欠だ。

  • empirical study

    実証研究、実験・調査に基づく研究

    An empirical study found a link between exercise and mental health.

    ある実証研究で、運動と心の健康の関連が見つかった。

語源

Greek

empeirikos : 経験のある、経験に基づく

Greek の empeirikos が Latin の empiricus を経て英語に入りました。もとの意味は「経験から知ること」に関係し、現代英語では「観察や実験による証拠に基づく」という意味で使われます。

語形変化

  • empirically

    副詞 / 実証的に、経験的に

    empirically tested のように使います。

  • empiricism

    名詞 / 経験主義

    知識は経験から得られるとする考え方です。

  • empiricist

    名詞 / 経験主義者

    哲学や科学方法論で使われます。

覚え方

  • phrase

    empirical evidence で覚える

    empirical は単独よりも empirical evidence（実証的証拠）というセットで覚えると使いやすくなります。

  • image

    実験ノートのイメージ

    研究者が実験や観察で集めたデータをノートに書いている場面を思い浮かべると、「経験・観察に基づく」という意味を覚えやすいです。

ミニストーリー

Mina had a theory that plants grow faster with music. Instead of just guessing, she tested it for four weeks. She measured the plants every day and wrote down the results. Her teacher said, “Now you have empirical evidence.”

ミナは、植物は音楽で早く育つという理論を持っていました。ただ推測するのではなく、4週間試しました。毎日植物を測り、結果を書き留めました。先生は「これで実証的な証拠があるね」と言いました。