elderly

意味

• 高齢の、お年寄りの

  形容詞

  年を取っている人について、比較的ていねいに言う語です。多くの場合、人を表す名詞の前に置いて使います。

  An elderly man was waiting at the bus stop.

  高齢の男性がバス停で待っていた。

• 高齢者たち、お年寄り

  名詞

  the elderly の形で、高齢者全体を指します。ただし少し形式的・一般化した響きがあるため、日常会話では older people や elderly people のほうが自然な場合もあります。

  The city offers free health checks for the elderly.

  その市は高齢者向けに無料の健康診断を提供している。

例文

• My elderly neighbor grows flowers in her small garden.

  私の高齢の隣人は小さな庭で花を育てている。

  • 日常
  • basic

• We should speak clearly when we talk with elderly relatives.

  高齢の親戚と話すときは、はっきり話すべきだ。

  • 家族
  • basic

• The hospital has a special service for elderly patients.

  その病院には高齢の患者向けの特別なサービスがある。

  • 医療
  • intermediate

• Many volunteers deliver meals to the elderly in the community.

  多くのボランティアが地域の高齢者に食事を届けている。

  • 社会
  • intermediate

使い方

• elderly と old の違い

  elderly は old よりていねいで、主に人に使います。ただし、人によっては「年寄り扱いされた」と感じることもあるため、会話では older person や older adult がより無難な場合があります。

• the elderly の注意

  the elderly は「高齢者全体」という意味ですが、少し事務的・一般化した表現です。個人を大切にする言い方では elderly people や older people がよく使われます。

• 名詞の前で使うことが多い

  elderly は an elderly woman, elderly patients のように名詞の前に置く形が自然です。単独で an elderly とは言いません。

よくある間違い

• 誤: She is an elderly.

  正: She is an elderly woman.

  elderly は形容詞として使うことが多く、単独で an elderly とは言いません。人を表す名詞を続けます。

• 誤: The elderly man is 35 years old.

  正: The man is 35 years old.

  elderly は普通、高齢の人に使います。35歳の人には使いません。

• 誤: My elderly brother is two years older than me.

  正: My older brother is two years older than me.

  兄・姉など「年上の」という意味では older や elder を使います。elderly は高齢であることを表します。

コロケーション

• an elderly man

  高齢の男性

  An elderly man helped me find the right train.

  高齢の男性が正しい電車を見つけるのを手伝ってくれた。

• elderly people

  高齢者たち

  The program helps elderly people live safely at home.

  そのプログラムは高齢者が自宅で安全に暮らせるよう支援している。

• elderly patients

  高齢の患者

  Elderly patients may need extra time to recover.

  高齢の患者は回復に余分な時間が必要な場合がある。

• care for the elderly

  高齢者の世話をする

  She works at a center that cares for the elderly.

  彼女は高齢者の世話をする施設で働いている。

接辞

elderly は elder「年長者・年上の」＋ -ly からできた語で、「年を取った人に関する」という意味になります。

• elder: 年上の人、年長者
• -ly: 〜の性質を持つ

語形変化

• elder

  名詞 / 年長者、長老

  家族や集団の中で年上の人・経験のある人を指します。

• older

  形容詞 / より年上の、より古い

  elderly より広く使える一般的な比較級です。

• elderly people

  noun phrase / 高齢者たち

  the elderly より人を直接表す自然な言い方です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  elder + ly で覚える

  elder は「年長者」。それに -ly が付いて elderly「高齢の」と覚えると意味がつかみやすいです。

• image

  バス停のお年寄り

  An elderly woman at a bus stop. という場面を思い浮かべると、「高齢の人に使う形容詞」と覚えやすくなります。

ミニストーリー