Dutchman

意味

• オランダ人男性

  名詞

  オランダ出身、またはオランダ国籍の男性を指す語です。性別を特に言わない場合は Dutch person、複数なら Dutch people が自然です。

  • gender-specific

  The painter Vincent van Gogh was a Dutchman.

  画家のフィンセント・ファン・ゴッホはオランダ人男性だった。

例文

• Our guide in Amsterdam was a friendly Dutchman.

  アムステルダムでのガイドは親切なオランダ人男性だった。

  • 旅行
  • basic

• A Dutchman sitting next to me on the train recommended a small café.

  電車で隣に座っていたオランダ人男性が、小さなカフェをすすめてくれた。

  • 日常会話
  • basic

• The sailor was described in the old diary as a brave Dutchman.

  その船乗りは古い日記の中で勇敢なオランダ人男性と記されていた。

  • 歴史
  • intermediate

• The Flying Dutchman is a famous ghost ship in European legend.

  「フライング・ダッチマン」はヨーロッパの伝説に登場する有名な幽霊船だ。

  • 文化
  • intermediate

使い方

• 必ず大文字で始める

  Dutchman は国籍・民族を表す語なので、文中でも D を大文字にします。

• 性別を限定しない言い方

  Dutchman は男性を指します。性別を限定したくない場合は Dutch person、複数のオランダ人は Dutch people または the Dutch と言います。

• Dutch は「オランダの」

  Dutch は「オランダの」「オランダ語の」という意味です。Denmark「デンマーク」や Germany「ドイツ」と混同しないようにしましょう。

よくある間違い

• 誤: He is a dutchman.

  正: He is a Dutchman.

  国籍を表す語は英語では大文字で始めます。

• 誤: He is a Dutch.

  正: He is a Dutchman.

  Dutch は主に形容詞です。人を1人表す名詞としては Dutchman、または性別を避けて Dutch person と言います。

• 誤: I met two Dutchmans.

  正: I met two Dutchmen.

  Dutchman の複数形は Dutchmen です。

コロケーション

• a Dutchman from Amsterdam

  アムステルダム出身のオランダ人男性

  I met a Dutchman from Amsterdam at the conference.

  会議でアムステルダム出身のオランダ人男性に会った。

• the Flying Dutchman

  フライング・ダッチマン、さまよえるオランダ人の伝説

  Many sailors knew the story of the Flying Dutchman.

  多くの船乗りがフライング・ダッチマンの物語を知っていた。

• a young Dutchman

  若いオランダ人男性

  A young Dutchman helped us find the museum.

  若いオランダ人男性が私たちに博物館の場所を教えてくれた。

語形変化

• Dutchmen

  名詞 / オランダ人男性たち

  Dutchman の複数形。発音は単数形とほぼ同じです。

• Dutchwoman

  名詞 / オランダ人女性

  女性を指す語ですが、現代では Dutch woman や Dutch person もよく使われます。

• Dutch

  形容詞 / オランダの、オランダ語の

  Dutch food「オランダ料理」、Dutch language「オランダ語」のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  Dutch + man

  Dutch は「オランダの」、man は「男性」。合わせて Dutchman =「オランダ人男性」と覚えましょう。

• mnemonic

  D は大文字

  国名・国籍に関係する語なので、Dutchman の D はいつも大文字です。

ミニストーリー