まず覚える表現
a college dropout
大学中退者
学習ポイント
まず覚える表現
a college dropout
大学中退者
注意する形
誤 He dropout of school last year.
He dropped out of school last year.
動詞として使う場合は dropout ではなく句動詞 drop out を使います。過去形は dropped out です。
覚え方
drop + out のイメージ
drop は「落ちる」、out は「外へ」。集団やコースの中から外へ落ちるイメージで「中退者・脱落者」と覚えられます。
学校・大学・研修などを最後まで終えずにやめた人を指します。少し否定的に聞こえることがあるので、人について使うときは注意が必要です。
He was a college dropout, but he later started a successful company.
彼は大学中退者だったが、その後、成功した会社を始めた。
人ではなく、学校やプログラムを途中でやめること自体を表す名詞として使われます。特に dropout rate「中退率・離脱率」の形でよく使います。
The program reduced student dropout by offering free tutoring.
そのプログラムは無料の個別指導を提供することで学生の中退を減らした。
インターネット接続、音声、映像、信号などが短時間途切れることを表します。技術的な文脈で使われます。
We had several audio dropouts during the online meeting.
オンライン会議中に音声が何度か途切れた。
The school offers extra support to students at risk of becoming dropouts.
その学校は中退するおそれのある学生に追加の支援を提供している。
A high dropout rate can be a sign that the training course is too difficult.
高い離脱率は、その研修コースが難しすぎることの表れかもしれない。
She felt ashamed of being called a dropout, but she found a new path later.
彼女は中退者と呼ばれることを恥ずかしく感じていたが、後に新しい道を見つけた。
The video had a brief dropout when the Wi-Fi signal became weak.
Wi-Fiの電波が弱くなったとき、映像が少し途切れた。
dropout は名詞で「中退者」「中退」「途切れ」です。drop out は句動詞で「中退する」「離脱する」です。例: He is a dropout. / He dropped out of college.
dropout は場合によっては失礼・否定的に聞こえます。より中立的に言いたい場合は、文脈によって someone who left school before graduating や did not complete the program のように言うとやわらかくなります。
drop-out と書かれることもありますが、現代英語では dropout の形がよく使われます。
誤: He dropout of school last year.
正: He dropped out of school last year.
動詞として使う場合は dropout ではなく句動詞 drop out を使います。過去形は dropped out です。
誤: She is a drop out from college.
正: She is a college dropout.
名詞として人を表す場合は dropout と1語で書くのが一般的です。
誤: The dropout is 20 percent.
正: The dropout rate is 20 percent.
割合を言うときは dropout rate「中退率・離脱率」と言うのが自然です。
大学中退者
The founder was once a college dropout.
その創業者はかつて大学中退者だった。
高い中退率・離脱率
The online course had a high dropout rate in its first year.
そのオンライン講座は初年度に高い離脱率を示した。
中退・離脱を減らす
Mentoring can help reduce dropout among first-year students.
メンタリングは1年生の中退を減らすのに役立つことがある。
音声の途切れ
There was an audio dropout just before the speaker answered the question.
話者が質問に答える直前に音声の途切れがあった。
動詞 / 中退する、脱落する、離脱する
dropout は名詞、drop out は句動詞です。
動詞 / 中退した、離脱した
drop out の過去形・過去分詞形です。
名詞 / 中退率、離脱率
学校、研修、サービスなどを途中でやめる人の割合を表します。
drop は「落ちる」、out は「外へ」。集団やコースの中から外へ落ちるイメージで「中退者・脱落者」と覚えられます。
学校へ向かう列から一人だけ外へ出ていく絵を想像すると、dropout の意味を思い出しやすくなります。
Ken left college after one year and felt bad when people called him a dropout. He worked at a small café, studied design at night, and built a portfolio. Two years later, he got a job at a design studio and became proud of his new path.
ケンは1年で大学を辞め、人々に中退者と呼ばれるとつらく感じていました。彼は小さなカフェで働き、夜にデザインを学び、作品集を作りました。2年後、デザイン会社に就職し、自分の新しい道を誇りに思うようになりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。