disgruntled

意味

• 不満を持った、不機嫌な

  形容詞

  扱い・状況・結果に不満があり、いら立っている状態を表します。

  Disgruntled employees complained about the sudden pay cut.

  不満を持った従業員たちは突然の賃金カットに抗議した。

例文

• A group of disgruntled workers met with the manager.

  不満を持った労働者の一団がマネージャーと面会した。

  • 職場
  • intermediate

• The airline offered vouchers to disgruntled passengers.

  航空会社は不満を抱いた乗客たちにクーポンを提供した。

  • 接客
  • intermediate

• The mayor faced criticism from disgruntled residents.

  市長は不満を持つ住民たちから批判を受けた。

  • 政治
  • intermediate

使い方

• 単なる angry より理由のある不満

  disgruntled は、何かの扱いが不公平だと感じたり期待を裏切られたりして、不満を持っているニュアンスがあります。

• 報道や仕事の文脈でよく使う

  disgruntled employees、disgruntled customers、disgruntled voters のように、集団の不満を表す文脈でよく見られます。

コロケーション

• disgruntled employees

  不満を持った従業員

  Disgruntled employees demanded clearer communication.

  不満を持った従業員たちは、より明確な説明を求めた。

• disgruntled customers

  不満を持った顧客

  The store apologized to disgruntled customers.

  その店は不満を持った顧客たちに謝罪した。

• disgruntled voters

  不満を持つ有権者

  Disgruntled voters demanded a new election.

  不満を持つ有権者たちは新しい選挙を求めた。

語形変化

• disgruntlement

  名詞 / 不満、不機嫌

  やや硬い名詞です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  文句を言う社員

  disgruntled employees という表現を一つのかたまりで覚えると、職場やニュースでの意味がつかみやすいです。

ミニストーリー

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。