まず覚える表現
devious plan
ずる賢い計画
学習ポイント
まず覚える表現
devious plan
ずる賢い計画
覚え方
まっすぐ行かない道
目的地へまっすぐ行かず、曲がりくねった道を選ぶ人を思い浮かべると、devious の策略的な意味も覚えやすいです。
目的を達成するために、正直でない方法や遠回しで策略的な方法を使うことを表します。
He used a devious plan to avoid responsibility.
彼は責任を逃れるためにずる賢い計画を使った。
道や方法がまっすぐではなく、回り道で複雑であることを表します。
They took a devious route through the hills.
彼らは丘を抜ける曲がりくねった道を通った。
Her devious excuse made everyone suspicious.
彼女の裏のある言い訳は、みんなを疑わせた。
The detective uncovered a devious scheme.
探偵はずる賢い計画を暴いた。
The map showed a devious path to the old castle.
地図には古い城へ向かう曲がりくねった道が示されていた。
devious は人や計画に使うと、正直でなく策略的だという強い否定的な評価になります。
indirect は単に直接でないことですが、devious は意図的に回りくどく、しばしば不正直な感じがあります。
ずる賢い計画
The villain had a devious plan.
その悪役にはずる賢い計画があった。
曲がりくねった道、遠回りの経路
We followed a devious route through narrow streets.
私たちは細い通りを抜ける曲がりくねった道をたどった。
ずる賢い策略
The emails revealed a devious scheme.
そのメールはずる賢い策略を明らかにした。
副詞 / ずる賢く、回りくどく
deviously planned のように使います。
名詞 / ずる賢さ、回りくどさ
性質を表す名詞です。
目的地へまっすぐ行かず、曲がりくねった道を選ぶ人を思い浮かべると、devious の策略的な意味も覚えやすいです。
The puzzle box had a devious design. Every obvious button did nothing, but a tiny mark under the lid opened a hidden drawer with a silver key.
そのパズル箱はずる賢い設計でした。目立つボタンはどれも何も起こしませんでしたが、ふたの下の小さな印が銀の鍵の入った隠し引き出しを開けました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。