まず覚える表現
be destined to become
〜になる運命にある
destine
運命づける、〜することになっている 人や物が、将来ある状態や結果になるよう決まっている、またはそうなると考えられること。多くの場合、受け身の形 be destined to do / be destined for で使います。
予定する、向ける 物や人を、ある目的・場所・役割に使うようあらかじめ決めること。やや硬い表現で、受け身で使われることが多いです。
学習ポイント
注意する形
誤 She destined to become a doctor.
She was destined to become a doctor.
「〜する運命にある」という意味では、普通 be destined to do の形にします。
覚え方
be destined to をかたまりで覚える
destine は単独より be destined to do「〜する運命にある」の形でよく出ます。まずこのフレーズで覚えると使いやすいです。
意味
-
運命づける、〜することになっている
動詞人や物が、将来ある状態や結果になるよう決まっている、またはそうなると考えられること。多くの場合、受け身の形 be destined to do / be destined for で使います。
She was destined to become a great artist.
彼女は偉大な芸術家になる運命だった。
-
予定する、向ける
動詞物や人を、ある目的・場所・役割に使うようあらかじめ決めること。やや硬い表現で、受け身で使われることが多いです。
The funds were destined for education programs.
その資金は教育プログラムに充てられる予定だった。
例文
-
He felt he was destined to help other people.
彼は自分が人を助ける運命にあると感じていた。
-
The young engineer seemed destined for a successful career.
その若い技術者は成功するキャリアを歩む運命にあるように見えた。
-
Part of the budget is destined for local hospitals.
予算の一部は地域の病院に充てられる予定だ。
-
The two friends were destined to meet again years later.
その二人の友人は何年も後に再会する運命だった。
使い方
-
受け身で使うことが多い
日常では destine よりも be destined to do や be destined for の形がよく使われます。能動形の destine A for B は硬く、文章語的です。
-
destined to と destined for
destined to の後ろには動詞の原形が来ます。destined for の後ろには名詞が来ます。例: destined to win「勝つ運命にある」、destined for success「成功する運命にある」。
よくある間違い
-
誤: She destined to become a doctor.
正: She was destined to become a doctor.
「〜する運命にある」という意味では、普通 be destined to do の形にします。
-
誤: He was destined for win.
正: He was destined to win.
for の後ろには名詞が必要です。動詞を使う場合は to + 動詞の原形にします。
コロケーション
-
be destined to become
〜になる運命にある
The small startup was destined to become a global company.
その小さなスタートアップは世界的な会社になる運命にあった。
-
be destined for success
成功する運命にある
With her talent and hard work, she seems destined for success.
才能と努力があるので、彼女は成功する運命にあるように見える。
-
funds destined for
〜に充てられる予定の資金
The funds destined for research were carefully managed.
研究に充てられる予定の資金は慎重に管理された。
語源
Latin
destinare : 固定する、決める、指定する
Latin の destinare が Old French を通って英語に入りました。もともとは何かをしっかり定める、ある目的に指定するという意味を持っていました。
語形変化
-
destined
形容詞 / 運命づけられた、〜することになっている
be destined to / for の形でよく使われます。
-
destination
名詞 / 目的地、行き先
destine と同じ語源を持つ関連語ですが、現在の意味は主に「行き先」です。
覚え方
- phrase
be destined to をかたまりで覚える
destine は単独より be destined to do「〜する運命にある」の形でよく出ます。まずこのフレーズで覚えると使いやすいです。
- image
目的地へ向かうイメージ
関連語 destination「目的地」を思い出し、ある未来の『目的地』へ向かうように決まっているイメージで覚えましょう。
ミニストーリー
Mika loved drawing when she was a child. Her teachers often said she had a special gift. Years later, she studied art in London and opened her own studio. Looking back, her family felt she had always been destined to become an artist.
ミカは子どものころ絵を描くのが大好きでした。先生たちはよく、彼女には特別な才能があると言っていました。何年も後、彼女はロンドンで美術を学び、自分のアトリエを開きました。振り返ると、家族は彼女がずっと芸術家になる運命だったのだと感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。