まず覚える表現
a democratic society
民主的な社会
democratic
民主主義の、民主的な 国や組織が、選挙や話し合いを通して多くの人の意見を反映するしくみであることを表します。
公平で、みんなの意見を尊重する 政治だけでなく、職場・学校・家庭などで、特定の人だけでなく全員が参加できる、公平なやり方を表します。
民主党の アメリカなどの政党名として使う場合は、通常 Democratic のように大文字で始めます。
学習ポイント
注意する形
誤 The meeting was democracy.
The meeting was democratic.
democracy は名詞で「民主主義」です。会議の性質を説明する形容詞には democratic を使います。
覚え方
demo は「人々」
democratic の demo は Greek 由来で「人々」と関係があります。「人々が参加する政治＝民主的」と結びつけると覚えやすいです。
意味
-
民主主義の、民主的な
形容詞国や組織が、選挙や話し合いを通して多くの人の意見を反映するしくみであることを表します。
The country held its first democratic election.
その国は初めての民主的な選挙を行った。
-
公平で、みんなの意見を尊重する
形容詞政治だけでなく、職場・学校・家庭などで、特定の人だけでなく全員が参加できる、公平なやり方を表します。
Our teacher takes a democratic approach in class discussions.
私たちの先生は授業の話し合いで、みんなの意見を尊重するやり方を取っている。
-
民主党の
形容詞アメリカなどの政党名として使う場合は、通常 Democratic のように大文字で始めます。
She supports the Democratic candidate in the election.
彼女はその選挙で民主党の候補者を支持している。
例文
-
Free speech is important in a democratic society.
言論の自由は民主的な社会で重要だ。
-
The students chose their class leader in a democratic way.
生徒たちは民主的な方法でクラス委員を選んだ。
-
The company wants to create a more democratic decision-making process.
その会社は、より民主的な意思決定の仕組みを作りたいと考えている。
-
International observers said the election was generally democratic and fair.
国際監視団は、その選挙はおおむね民主的で公正だったと述べた。
-
Several Democratic senators opposed the bill.
数人の民主党上院議員がその法案に反対した。
使い方
-
political と democratic の違い
political は「政治に関する」という広い意味です。democratic は「民主主義に基づく」「みんなの意見を反映する」という意味が中心です。
-
大文字の Democratic
政党名の一部として使うときは Democratic Party のように大文字で書くのが普通です。一般的な「民主的な」という意味では democratic と小文字で書きます。
よくある間違い
-
誤: The meeting was democracy.
正: The meeting was democratic.
democracy は名詞で「民主主義」です。会議の性質を説明する形容詞には democratic を使います。
-
誤: They used a democracy method.
正: They used a democratic method.
method を修飾するには形容詞 democratic が自然です。
-
誤: He is a democratic in the U.S.
正: He is a Democrat in the U.S.
政党の支持者・党員を表す名詞は Democrat です。democratic は形容詞です。
コロケーション
-
a democratic society
民主的な社会
People can criticize the government in a democratic society.
民主的な社会では、人々は政府を批判することができる。
-
a democratic election
民主的な選挙
A democratic election should be free and fair.
民主的な選挙は自由で公正であるべきだ。
-
democratic values
民主主義の価値観
The school teaches respect for democratic values.
その学校は民主主義の価値観を尊重することを教えている。
-
a democratic process
民主的な手続き、民主的な過程
Everyone had a chance to speak during the democratic process.
民主的な手続きの中で、全員に発言の機会があった。
-
democratic reform
民主的改革、民主化改革
Citizens demanded democratic reform after years of strict rule.
市民は長年の厳しい支配の後、民主的改革を求めた。
接辞
democratic は「democrat（民主主義者・民主党員）」に形容詞を作る -ic がついた形で、「民主主義に関する」「民主的な」という意味になります。
-ic
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞や語基について形容詞を作ります。democratic は democracy/democrat に関連する形容詞です。
語源
Greek
dēmos + kratos : 民衆 + 支配・力
democratic は democracy と同じ語源を持ち、ギリシャ語の dēmos「民衆」と kratos「支配・力」に由来します。そこから「民衆による政治」に関する意味になりました。
語形変化
-
democracy
名詞 / 民主主義、民主国家
政治制度やその制度を持つ国を表す名詞です。
-
democrat
名詞 / 民主主義者、民主党員
アメリカ政治では Democrat と大文字で「民主党員」を表します。
-
democratically
副詞 / 民主的に
方法や手続きが民主的であることを表す副詞です。
-
democratize
動詞 / 民主化する、民主的にする
制度や組織をより民主的に変えることです。
-
undemocratic
形容詞 / 非民主的な
民主主義の考え方に合わないことを表します。
覚え方
- root
demo は「人々」
democratic の demo は Greek 由来で「人々」と関係があります。「人々が参加する政治＝民主的」と結びつけると覚えやすいです。
- phrase
democratic decision
democratic decision「みんなで決める決定」という表現で覚えると、政治以外の場面でも使いやすくなります。
ミニストーリー
At the community center, five neighbors wanted to choose a new garden design. One person wanted flowers, and another wanted vegetables. The leader asked everyone to share ideas and then vote. The final plan included both flowers and vegetables. Everyone felt the decision was democratic.
地域センターで、5人の近所の人たちが新しい庭のデザインを選ぼうとしていました。ある人は花を望み、別の人は野菜を望みました。リーダーは全員に意見を出してもらい、その後投票しました。最終案には花も野菜も入りました。みんなはその決定が民主的だと感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。