まず覚える表現
rice cultivation
稲作
cultivation
栽培、耕作 作物や植物を育てるために土地を耕し、世話をすることを表します。
育成、養成、涵養 能力、関係、態度などを時間をかけて育てることを表します。
学習ポイント
覚え方
土と心を耕す
cultivation は畑を耕すことから、能力や信頼を時間をかけて育てることまで広がると覚えます。
意味
-
栽培、耕作
名詞作物や植物を育てるために土地を耕し、世話をすることを表します。
Rice cultivation requires careful water management.
稲作には慎重な水管理が必要です。
-
育成、養成、涵養
名詞能力、関係、態度などを時間をかけて育てることを表します。
The cultivation of trust takes time.
信頼の育成には時間がかかる。
例文
-
The island is known for tea cultivation.
その島は茶の栽培で知られている。
-
Careless cultivation can damage the soil.
不注意な耕作は土壌を傷めることがある。
-
The school values the cultivation of curiosity.
その学校は好奇心の育成を大切にしている。
使い方
-
農業から比喩へ
cultivation は作物を育てる意味が基本ですが、skills、trust、friendship のような抽象的なものを育てる意味にも使えます。
コロケーション
-
rice cultivation
稲作
Rice cultivation shaped the village landscape.
稲作は村の景観を形作った。
-
cultivation of skills
技能の育成
The program supports the cultivation of practical skills.
そのプログラムは実践的な技能の育成を支援している。
語形変化
-
cultivate
動詞 / 栽培する、育てる
plants だけでなく skills や relationships にも使えます。
-
cultivated
形容詞 / 栽培された、教養のある
cultivated land は耕作地、cultivated person は教養のある人を表します。
覚え方
- image
土と心を耕す
cultivation は畑を耕すことから、能力や信頼を時間をかけて育てることまで広がると覚えます。
ミニストーリー
Grandpa taught Ren about tomato cultivation. He said plants need soil, water, sun, and patience. Later, Ren practiced piano and remembered the garden. Skill cultivation was similar: small care every day, quiet progress, and fruit that appeared slowly.
祖父はレンにトマトの栽培について教えた。植物には土、水、太陽、忍耐が必要だと言った。後でレンはピアノを練習し、庭を思い出した。技能の育成も似ていた。毎日の小さな世話、静かな進歩、そしてゆっくり現れる実りだった。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。