まず覚える表現
a crusade against corruption
汚職反対運動
crusade
改革運動、熱心な運動 社会問題や政治的・道徳的な目的のために、多くの人が強い信念を持って行う活動やキャンペーンを指します。比喩的に使われることが多い意味です。
十字軍、宗教的遠征 特に中世に、キリスト教徒が聖地などをめぐって行った軍事遠征を指します。この意味ではしばしば the Crusades のように大文字で使われます。
熱心に運動する、活動する ある目的を達成するために、強い信念を持って活動したり訴えたりすることです。多くの場合 crusade for または crusade against の形で使います。
学習ポイント
注意する形
誤 He did a crusade to learn English.
He made a serious effort to learn English.
crusade は社会的・道徳的な目的のための強い運動に使う語です。個人的な学習努力には effort の方が自然です。
覚え方
十字架から覚える
crusade は語源的に「十字架」と関係があります。十字架を掲げて進む歴史上の十字軍から、「強い信念で進める運動」という意味に広がったと考えると覚えやすいです。
意味
-
改革運動、熱心な運動
名詞社会問題や政治的・道徳的な目的のために、多くの人が強い信念を持って行う活動やキャンペーンを指します。比喩的に使われることが多い意味です。
She began a crusade against food waste in her city.
彼女は自分の街で食品ロスに反対する運動を始めた。
-
十字軍、宗教的遠征
名詞特に中世に、キリスト教徒が聖地などをめぐって行った軍事遠征を指します。この意味ではしばしば the Crusades のように大文字で使われます。
Many books have been written about the Crusades.
十字軍については多くの本が書かれている。
-
熱心に運動する、活動する
動詞ある目的を達成するために、強い信念を持って活動したり訴えたりすることです。多くの場合 crusade for または crusade against の形で使います。
The group crusades for cleaner rivers.
その団体は川をよりきれいにするために熱心に活動している。
例文
-
Parents started a crusade for safer streets near the school.
保護者たちは学校の近くの道路をより安全にするための運動を始めた。
-
The teacher explained how the First Crusade changed relations between Europe and the Middle East.
先生は第一回十字軍がヨーロッパと中東の関係をどのように変えたかを説明した。
-
Our manager is on a crusade to reduce unnecessary meetings.
私たちのマネージャーは不要な会議を減らそうと熱心に取り組んでいる。
-
The students crusaded against plastic waste on campus.
学生たちはキャンパス内のプラスチックごみに反対する活動を行った。
使い方
-
比喩では「強い信念を持った運動」
現代英語では、crusade は歴史上の「十字軍」だけでなく、社会問題への強い取り組みを表します。ただし、少し強く情熱的な響きがあるため、単なる小さな努力には effort や campaign の方が自然な場合があります。
-
前置詞は for と against が多い
目的を支持する場合は crusade for、何かに反対する場合は crusade against をよく使います。例: a crusade for justice（正義を求める運動）、a crusade against corruption（汚職反対運動）。
-
歴史上の十字軍は大文字になりやすい
特定の歴史的出来事として使う場合は the Crusades や the First Crusade のように大文字で書くことが一般的です。
よくある間違い
-
誤: He did a crusade to learn English.
正: He made a serious effort to learn English.
crusade は社会的・道徳的な目的のための強い運動に使う語です。個人的な学習努力には effort の方が自然です。
-
誤: They crusaded pollution.
正: They crusaded against pollution.
反対する対象を言うときは crusade against を使います。
コロケーション
-
a crusade against corruption
汚職反対運動
The newspaper launched a crusade against corruption.
その新聞社は汚職反対運動を始めた。
-
a crusade for justice
正義を求める運動
Her crusade for justice inspired many young lawyers.
彼女の正義を求める運動は多くの若い弁護士を奮い立たせた。
-
be on a crusade
熱心に取り組んでいる
He is on a crusade to improve public health.
彼は公衆衛生を改善しようと熱心に取り組んでいる。
-
launch a crusade
運動を開始する
The organization launched a crusade to protect local forests.
その団体は地元の森林を守るための運動を開始した。
語根
crux
十字架
crusade はラテン語の crux（十字架）に関係する語から発展しました。中世の十字軍が十字架を象徴としていたことに由来します。
-
crucial
極めて重要な
語源的には「十字・分かれ道」に関係し、重要な局面を表す語になりました。
-
crucifix
十字架像
十字架にかけられたキリストの像を指します。
語源
Latin
crux : 十字架
crusade は、ラテン語 crux（十字架）に由来する語がフランス語などを通じて英語に入った語です。もともとは十字架の印を身につけて行う宗教的な軍事遠征を指し、後に比喩的に「強い信念に基づく運動」という意味でも使われるようになりました。
語形変化
-
crusader
名詞 / 改革運動家、十字軍兵士
比喩では、ある目的のために熱心に活動する人を指します。
-
crusading
形容詞 / 熱心に改革を求める
crusading journalist（改革を訴えるジャーナリスト）のように使われます。
覚え方
- root
十字架から覚える
crusade は語源的に「十字架」と関係があります。十字架を掲げて進む歴史上の十字軍から、「強い信念で進める運動」という意味に広がったと考えると覚えやすいです。
- phrase
crusade against / for
反対なら crusade against、支持・実現したい目的なら crusade for とセットで覚えましょう。
ミニストーリー
Maya saw many plastic bottles near the river. She started a small crusade at school. Every Friday, her friends helped clean the area and talked about recycling. Soon, more students joined them. The river looked cleaner, and Maya felt that one small crusade could make a real difference.
マヤは川の近くにたくさんのペットボトルが落ちているのを見ました。彼女は学校で小さな運動を始めました。毎週金曜日、友だちはその場所の掃除を手伝い、リサイクルについて話しました。やがて、さらに多くの学生が参加しました。川はきれいになり、マヤは小さな運動でも本当に変化を起こせると感じました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。