オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

conversation

会話、話し合い 2人以上の人が、考えや情報、気持ちなどを言葉でやり取りすること。日常的な軽い話にも、少しまじめな話にも使えます。
意見交換、対話 ある話題について、人々が意見を出し合うこと。社会問題、仕事、教育など、やや広い話題で使われることがあります。

学習ポイント

まず覚える表現

have a conversation

会話をする

注意する形

誤 I did a conversation with my teacher.

I had a conversation with my teacher.

「会話をする」は do ではなく have を使うのが自然です。

覚え方

have a conversation で覚える

conversation は単語だけでなく、have a conversation「会話をする」というかたまりで覚えると使いやすくなります。

  • basic
  • daily_life
  • communication
  • business

意味

  • 会話、話し合い

    名詞

    2人以上の人が、考えや情報、気持ちなどを言葉でやり取りすること。日常的な軽い話にも、少しまじめな話にも使えます。

    We had a long conversation over dinner.

    私たちは夕食を食べながら長い会話をした。

  • 意見交換、対話

    名詞

    ある話題について、人々が意見を出し合うこと。社会問題、仕事、教育など、やや広い話題で使われることがあります。

    The meeting started a useful conversation about remote work.

    その会議をきっかけに、リモートワークについて有益な意見交換が始まった。

例文

  • I enjoyed our conversation at the cafe.

    カフェでの私たちの会話は楽しかったです。

    • 日常
    • basic

  • She had a short conversation with her manager before the meeting.

    彼女は会議の前にマネージャーと短く話をした。

    • 仕事
    • basic

  • Their conversation became more relaxed after a few minutes.

    数分後、彼らの会話はもっと打ち解けたものになった。

    • 友人関係
    • basic

  • The article opened a national conversation about education.

    その記事は教育について全国的な議論を始めるきっかけになった。

    • 社会
    • intermediate

使い方

  • have a conversation が自然

    「会話をする」は英語で have a conversation と言うのが自然です。do a conversation とは普通言いません。

  • conversation, chat, discussion の違い

    conversation は一般的な「会話」。chat は友人同士の気軽なおしゃべり。discussion はあるテーマについて意見を出し合う、やや目的のある話し合いです。

  • 前置詞 with と about

    相手を言うときは have a conversation with someone、話題を言うときは have a conversation about something を使います。

よくある間違い

  • 誤: I did a conversation with my teacher.

    正: I had a conversation with my teacher.

    「会話をする」は do ではなく have を使うのが自然です。

  • 誤: We had a conversation for the weather.

    正: We had a conversation about the weather.

    話題を表すときは about を使います。

  • 誤: I had conversation with a customer.

    正: I had a conversation with a customer.

    1回の会話を表すときは、conversation は数えられる名詞なので a conversation とします。

コロケーション

  • have a conversation

    会話をする

    We had a conversation about our travel plans.

    私たちは旅行の計画について話をした。

  • start a conversation

    会話を始める

    He started a conversation with the person sitting next to him.

    彼は隣に座っている人に話しかけた。

  • a casual conversation

    気軽な会話、雑談

    A casual conversation helped us get to know each other.

    気軽な会話のおかげで、私たちはお互いを知ることができた。

  • a difficult conversation

    話しにくい会話、難しい話し合い

    They needed to have a difficult conversation about money.

    彼らはお金について話しにくい話し合いをする必要があった。

  • join the conversation

    会話に加わる、議論に参加する

    More students joined the conversation after the teacher asked a question.

    先生が質問すると、さらに多くの生徒が会話に加わった。

語源

Latin

conversatio : 一緒に生活すること、交わり、会話

conversation は古フランス語を通じて英語に入り、もとはラテン語 conversatio に由来します。人と関わることから、現代英語では「会話」「対話」という意味で使われます。

語形変化

  • converse

    動詞 / 会話する

    ややフォーマルで、日常会話では talk のほうがよく使われます。

  • conversational

    形容詞 / 会話の、会話調の

    conversational English は「会話英語」という意味です。

  • conversationalist

    名詞 / 会話が上手な人

    a good conversationalist の形でよく使われます。

覚え方

  • phrase

    have a conversation で覚える

    conversation は単語だけでなく、have a conversation「会話をする」というかたまりで覚えると使いやすくなります。

  • image

    向かい合って話すイメージ

    2人が向かい合って言葉をやり取りしている場面を思い浮かべると、「conversation = 会話」と覚えやすいです。

ミニストーリー

Mika was nervous on her first day at work. During lunch, a coworker asked about her favorite food. Their conversation was simple but friendly. By the end of the break, Mika felt more comfortable and smiled when she returned to her desk.

ミカは仕事の初日に緊張していました。昼食のとき、同僚が彼女の好きな食べ物について尋ねました。2人の会話は簡単でしたが、友好的でした。休憩が終わるころには、ミカは少し安心し、笑顔で自分の席に戻りました。