まず覚える表現
conduct a census
国勢調査を行う、全数調査を実施する
学習ポイント
まず覚える表現
conduct a census
国勢調査を行う、全数調査を実施する
注意する形
誤 The government did a census.
The government conducted a census.
did でも意味は通じることがありますが、公式な調査には conduct a census のほうが自然です。
覚え方
census data で覚える
ニュースや統計でよく出る census data は「国勢調査データ」。セットで覚えると使いやすいです。
国や政府などが、ある地域に住む人の数や年齢、仕事、住まいなどを公式に調べること。
The government conducts a census every ten years.
政府は10年ごとに国勢調査を行う。
人口だけでなく、特定の集団や物を一つ一つ数えて調べる正式な調査を指すこともある。
The school made a census of all the books in the library.
その学校は図書館にあるすべての本の全数調査を行った。
According to the latest census, the city has grown quickly.
最新の国勢調査によると、その市は急速に成長している。
A census worker visited our house and asked a few questions.
国勢調査員が私たちの家を訪ね、いくつか質問をした。
Students used census data to study changes in the population.
学生たちは人口の変化を調べるために国勢調査のデータを使った。
The company conducted a census of employees' skills before planning training.
その会社は研修を計画する前に、従業員のスキルの全数調査を行った。
census はふつう政府などが行う公式で大規模な調査を指します。単なるアンケートなら survey のほうが自然です。
「国勢調査を行う」は conduct a census または take a census と言います。日常的には conduct a census がよく使われます。
誤: The government did a census.
正: The government conducted a census.
did でも意味は通じることがありますが、公式な調査には conduct a census のほうが自然です。
誤: Many censi were taken in the past.
正: Many censuses were taken in the past.
census の複数形は通常 censuses です。censi は一般的な英語では使いません。
国勢調査を行う、全数調査を実施する
The city will conduct a census next spring.
その市は来年の春に国勢調査を行う予定だ。
最新の国勢調査
The latest census shows that the town is losing young people.
最新の国勢調査は、その町で若者が減っていることを示している。
国勢調査のデータ
Researchers compared census data from two different years.
研究者たちは2つの異なる年の国勢調査データを比較した。
国勢調査票
Please return the census form by the end of the month.
月末までに国勢調査票を返送してください。
census : 登録、評価、財産や人口の調査
英語の census は、古代ローマで市民や財産を登録・評価する制度を表したラテン語 census に由来します。
名詞 / census の複数形
複数の国勢調査・全数調査を表す。
名詞 / 国勢調査員
各家庭などを訪問して調査を行う人。
名詞 / 国勢調査データ
人口や世帯などに関する公式データ。
ニュースや統計でよく出る census data は「国勢調査データ」。セットで覚えると使いやすいです。
カタカナでは「センサス」に近い音です。最初の cen- を強く発音します。
Every ten years, a census worker visits Mei's neighborhood. She asks how many people live in each home. Later, Mei reads the results online. The census shows that more families have moved into the area, so the city decides to build a new school.
10年ごとに、国勢調査員がメイの近所を訪れます。彼女はそれぞれの家に何人住んでいるかを尋ねます。後でメイは結果をオンラインで読みます。その国勢調査で、その地域に引っ越してきた家族が増えたことが分かり、市は新しい学校を建てることにします。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。