まず覚える表現
press a button
ボタンを押す
button
ボタン シャツやコートなどの服についていて、穴に通して服を留める小さな丸い物。
押しボタン、スイッチ 機械や家電などを動かすために指で押す小さな部分。
画面上のボタン スマホやパソコンの画面で、クリックしたりタップしたりして操作する部分。
学習ポイント
注意する形
誤 Push the button on the website.
Click the button on the website.
ウェブサイト上のボタンは通常 click を使います。スマホなら tap も自然です。
覚え方
丸いボタンをイメージ
button と聞いたら、シャツの丸いボタンと、スマホ画面の丸いボタンを同時に思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
ボタン
名詞シャツやコートなどの服についていて、穴に通して服を留める小さな丸い物。
One button is missing from my shirt.
私のシャツはボタンが1つ取れている。
-
押しボタン、スイッチ
名詞機械や家電などを動かすために指で押す小さな部分。
Press the red button to stop the machine.
機械を止めるには赤いボタンを押してください。
-
画面上のボタン
名詞スマホやパソコンの画面で、クリックしたりタップしたりして操作する部分。
Click the save button before you close the file.
ファイルを閉じる前に保存ボタンをクリックしてください。
-
バッジ、ピンバッジ
名詞服やバッグにつける、小さな丸い飾りやメッセージ入りのバッジ。主にアメリカ英語で使われます。
She wore a button with the band's logo on her jacket.
彼女はジャケットにそのバンドのロゴ入りバッジをつけていた。
-
ボタンを留める
動詞服のボタンを穴に通して留めること。目的語を取って button a shirt のように使います。
He buttoned his coat before going outside.
彼は外に出る前にコートのボタンを留めた。
例文
-
Could you sew this button back on my jacket?
このボタンを私のジャケットに縫い直してくれますか。
-
Press this button to start the washing machine.
洗濯機を動かすにはこのボタンを押してください。
-
Tap the blue button to send the message.
メッセージを送るには青いボタンをタップしてください。
-
She buttoned her son's coat because it was cold outside.
外が寒かったので、彼女は息子のコートのボタンを留めた。
-
The website needs a larger button for new users.
そのウェブサイトには、新しい利用者のためにもっと大きなボタンが必要だ。
使い方
-
「押す」は press、画面では click / tap
機械のボタンは press a button が自然です。パソコン画面では click a button、スマホ画面では tap a button がよく使われます。
-
服のボタンは countable noun
服についているボタンは数えられる名詞なので、1つなら a button、複数なら buttons と言います。
-
button と bottom の発音・意味に注意
button は「ボタン」、bottom は「底、下部」です。つづりも発音も似ていますが意味はまったく違います。
よくある間違い
-
誤: Push the button on the website.
正: Click the button on the website.
ウェブサイト上のボタンは通常 click を使います。スマホなら tap も自然です。
-
誤: I lost a shirt button, so I need to attach it.
正: I lost a shirt button, so I need to sew on a new one.
服のボタンを縫いつける場合は sew on a button が自然です。attach も意味は通じることがありますが、日常表現としては sew on がよく使われます。
-
誤: Please button off your coat.
正: Please unbutton your coat.
ボタンを外す動詞は unbutton です。button off とは言いません。
コロケーション
-
press a button
ボタンを押す
Press a button to choose your language.
言語を選ぶにはボタンを押してください。
-
click a button
ボタンをクリックする
Click the green button to continue.
続けるには緑のボタンをクリックしてください。
-
tap a button
ボタンをタップする
Tap the button at the bottom of the screen.
画面下のボタンをタップしてください。
-
sew on a button
ボタンを縫いつける
My grandmother taught me how to sew on a button.
祖母がボタンの縫いつけ方を教えてくれた。
-
button a shirt
シャツのボタンを留める
He buttoned his shirt quickly and left the room.
彼は急いでシャツのボタンを留めて部屋を出た。
-
the power button
電源ボタン
Hold down the power button for three seconds.
電源ボタンを3秒間押し続けてください。
語源
Old French
boton : つぼみ、ボタン
button は古フランス語の boton に由来し、もともとは植物の「つぼみ」のような丸い小さな物を表しました。そこから服を留める丸い物の意味になりました。
語形変化
-
buttons
名詞 / ボタン、押しボタンの複数形
two buttons, many buttons のように使います。
-
buttoned
動詞 / ボタンを留めた
過去形・過去分詞形です。
-
buttoning
動詞 / ボタンを留めている
現在分詞・動名詞形です。
-
unbutton
動詞 / ボタンを外す
button の反対の動作を表します。
覚え方
- image
丸いボタンをイメージ
button と聞いたら、シャツの丸いボタンと、スマホ画面の丸いボタンを同時に思い浮かべると覚えやすいです。
- phrase
press a button で覚える
機械のボタンは press a button、画面のボタンは click/tap a button とセットで覚えましょう。
ミニストーリー
Mika was late for school. She quickly buttoned her coat and ran to the door. Then she saw a small button on the floor. It was from her coat. Her mother smiled and said, “Wait one minute. I can sew it on.”
ミカは学校に遅れそうでした。彼女は急いでコートのボタンを留めて、ドアへ走りました。すると床に小さなボタンがあるのを見つけました。それは彼女のコートのボタンでした。母は笑って「1分待って。縫いつけてあげる」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。