bridegroom

意味

• 花婿、新郎

  名詞

  結婚式で結婚する男性を指す語です。日常会話では短く groom と言うことが多く、bridegroom は少し正式または伝統的な響きがあります。

  • formal
  • traditional

  The bridegroom looked nervous before the ceremony.

  式の前、花婿は緊張しているように見えた。

例文

• The bridegroom stood at the front of the church and waited for the bride.

  花婿は教会の前方に立ち、花嫁を待っていた。

  • 結婚式
  • basic

• The bridegroom's parents gave a short speech at the reception.

  披露宴で新郎の両親が短いスピーチをした。

  • 家族
  • basic

• The photographer asked the bridegroom to smile for the family photo.

  写真家は家族写真のために花婿に笑顔をお願いした。

  • 写真撮影
  • basic

• The local paper published a picture of the bride and bridegroom after the wedding.

  地元紙は結婚式の後、花嫁と花婿の写真を掲載した。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• groom との違い

  現代英語では groom のほうが日常的です。bridegroom は意味は同じですが、結婚式の案内文、新聞記事、伝統的な表現などで使われやすい語です。

• bride との組み合わせ

  花嫁は bride、花婿は bridegroom または groom と言います。the bride and bridegroom は「新郎新婦」という意味で使えます。

よくある間違い

• 誤: The bridegroom wore a beautiful white dress.

  正: The bride wore a beautiful white dress.

  bridegroom は「花婿、新郎」で男性を指します。「花嫁」は bride です。

• 誤: He is a bridegroom for horses.

  正: He is a groom for horses.

  馬の世話をする人は groom と言います。bridegroom は結婚式の花婿だけを指します。

コロケーション

• the bride and bridegroom

  新郎新婦

  Everyone clapped when the bride and bridegroom entered the room.

  新郎新婦が部屋に入ると、みんなが拍手した。

• the bridegroom's family

  新郎の家族

  The bridegroom's family traveled from Canada for the wedding.

  新郎の家族は結婚式のためにカナダから来た。

• a nervous bridegroom

  緊張している花婿

  A nervous bridegroom checked his watch again and again.

  緊張した花婿は何度も時計を確認した。

語源

語形変化

• groom

  名詞 / 花婿；馬丁

  花婿の意味では bridegroom より日常的です。

• bride

  名詞 / 花嫁

  結婚式で結婚する女性を指します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  bride + groom

  bride は「花嫁」、groom は「花婿」。bridegroom は「花嫁と対になる男性＝花婿」と覚えると分かりやすいです。

• image

  結婚式のペア

  白いドレスの bride の隣に立つスーツ姿の bridegroom をイメージすると覚えやすいです。

ミニストーリー