オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

blacksmith

鍛冶屋 鉄などの金属を熱して、たたいたり曲げたりして、道具・馬蹄・門などを作ったり修理したりする職人。昔の村や町で特に重要な仕事だった。
鉄工職人 特に鉄を扱う職人を指す。現代では歴史的な文脈、工芸、観光地の実演、ファンタジー作品などでよく使われる。

学習ポイント

まず覚える表現

a village blacksmith

村の鍛冶屋

注意する形

誤 He is a black smith.

He is a blacksmith.

職業名としての「鍛冶屋」は通常 1語で blacksmith と書きます。black smith と分けると「黒い smith」のように見え、不自然です。

覚え方

black + smith

black は「黒い」、smith は「金属職人」。熱した鉄が黒く見えるので、blacksmith は「黒い鉄を扱う職人＝鍛冶屋」と覚えられます。

  • basic
  • job
  • history
  • craft
  • tools

意味

  • 鍛冶屋

    名詞

    鉄などの金属を熱して、たたいたり曲げたりして、道具・馬蹄・門などを作ったり修理したりする職人。昔の村や町で特に重要な仕事だった。

    The blacksmith made a new horseshoe for the horse.

    鍛冶屋はその馬のために新しい馬蹄を作った。

  • 鉄工職人

    名詞

    特に鉄を扱う職人を指す。現代では歴史的な文脈、工芸、観光地の実演、ファンタジー作品などでよく使われる。

    A skilled blacksmith can turn a piece of iron into a beautiful gate.

    熟練した鉄工職人は、鉄のかたまりを美しい門に変えることができる。

例文

  • In the old village, the blacksmith repaired tools for the farmers.

    その昔の村では、鍛冶屋が農民たちの道具を修理していた。

    • 歴史
    • basic

  • We watched a blacksmith shape hot iron at the museum.

    私たちは博物館で、鍛冶屋が熱い鉄を形作る様子を見た。

    • 旅行
    • basic

  • The young blacksmith worked late into the night to finish the sword.

    若い鍛冶屋は剣を完成させるために夜遅くまで働いた。

    • 物語
    • basic

  • The blacksmith used a hammer and an anvil to make the metal flat.

    その鍛冶屋はハンマーと金床を使って金属を平らにした。

    • 工芸
    • intermediate

使い方

  • 歴史・工芸・物語でよく使う語

    blacksmith は日常会話で頻繁に使う職業名ではありませんが、歴史、博物館、伝統工芸、ファンタジー小説やゲームでよく出てきます。

  • smith との違い

    smith は金属を扱う職人を広く指す古めの語です。blacksmith は特に鉄を熱して加工する鍛冶屋を指します。

よくある間違い

  • 誤: He is a black smith.

    正: He is a blacksmith.

    職業名としての「鍛冶屋」は通常 1語で blacksmith と書きます。black smith と分けると「黒い smith」のように見え、不自然です。

  • 誤: The blacksmith made a wooden chair.

    正: The blacksmith made an iron gate.

    blacksmith は主に鉄などの金属を扱う職人です。木製家具を作る職人は carpenter と言います。

コロケーション

  • a village blacksmith

    村の鍛冶屋

    The village blacksmith was known for his strong tools.

    その村の鍛冶屋は丈夫な道具で知られていた。

  • a skilled blacksmith

    熟練した鍛冶屋

    A skilled blacksmith can control the heat of the metal carefully.

    熟練した鍛冶屋は金属の熱を注意深く調整できる。

  • work as a blacksmith

    鍛冶屋として働く

    Her grandfather worked as a blacksmith for many years.

    彼女の祖父は長年、鍛冶屋として働いていた。

  • blacksmith's shop

    鍛冶屋の工房

    Smoke rose from the blacksmith's shop in the morning.

    朝、鍛冶屋の工房から煙が上がっていた。

語源

Old English

black + smith : 黒い金属を扱う職人

blacksmith は black（黒い）と smith（金属職人）からできた複合語です。鉄を熱して加工すると表面が黒くなるため、鉄を扱う職人を blacksmith と呼ぶようになりました。

語形変化

  • blacksmithing

    名詞 / 鍛冶仕事、鍛冶技術

    blacksmith が行う仕事や技術を指す名詞です。

  • smith

    名詞 / 金属職人

    blacksmith より広い意味で、古風または専門的な響きがあります。

覚え方

  • phrase

    black + smith

    black は「黒い」、smith は「金属職人」。熱した鉄が黒く見えるので、blacksmith は「黒い鉄を扱う職人＝鍛冶屋」と覚えられます。

  • image

    火花とハンマー

    赤く熱した鉄をハンマーでたたく職人の姿を思い浮かべると、blacksmith の意味が覚えやすくなります。

ミニストーリー

Tom visited a small village and heard a loud sound from a workshop. Inside, a blacksmith was hitting hot iron with a hammer. Sparks flew in the air. By evening, the blacksmith had made a strong new tool for a farmer.

トムは小さな村を訪れ、工房から大きな音を聞きました。中では、鍛冶屋が熱い鉄をハンマーでたたいていました。火花が空中に飛びました。夕方までに、その鍛冶屋は農夫のために丈夫な新しい道具を作りました。