検索へ戻る
名詞

blackout

停電 電気が広い範囲で突然使えなくなることを表します。
意識喪失、記憶の空白 短い間意識を失ったり、何が起きたか思い出せなくなったりすることを表します。
報道管制、情報遮断 ニュースや情報が意図的に公開されない状態を表します。

学習ポイント

まず覚える表現

power blackout

停電

覚え方

全部 black になる

blackout は明かりや記憶や情報が急に黒く消えるイメージで覚えます。

  • power
  • health
  • media

意味

  • 停電

    名詞

    電気が広い範囲で突然使えなくなることを表します。

    The blackout left the whole neighborhood in darkness.

    停電で近所全体が暗闇に包まれた。

  • 意識喪失、記憶の空白

    名詞

    短い間意識を失ったり、何が起きたか思い出せなくなったりすることを表します。

    He had a blackout after hitting his head.

    彼は頭を打った後、意識を失った。

  • 報道管制、情報遮断

    名詞

    ニュースや情報が意図的に公開されない状態を表します。

    The government imposed a news blackout during the operation.

    政府はその作戦中に報道管制を敷いた。

例文

  • We used candles during the blackout.

    停電中、私たちはろうそくを使った。

    • 停電
    • basic
  • The storm caused a blackout across the city.

    嵐で市全体に停電が起きた。

    • 天気
    • basic
  • She remembered the fall but not the short blackout afterward.

    彼女は転んだことは覚えていたが、その後の短い意識喪失は覚えていなかった。

    • 健康
    • intermediate
  • A media blackout kept details from the public.

    報道管制により詳細は一般に知らされなかった。

    • 報道
    • advanced

使い方

  • outage との違い

    blackout は停電に特によく使います。outage は電気以外のサービス停止にも広く使えます。

  • 医学的文脈では注意

    blackout は意識喪失や記憶の空白を表すこともあります。症状については専門家に相談する文脈で使われます。

コロケーション

  • power blackout

    停電

    A power blackout stopped the trains.

    停電で電車が止まった。

  • news blackout

    報道管制

    The news blackout lasted two days.

    報道管制は2日間続いた。

覚え方

  • image

    全部 black になる

    blackout は明かりや記憶や情報が急に黒く消えるイメージで覚えます。

ミニストーリー

During the blackout, the apartment became silent. Aya found an old radio, and her father lit candles. Without screens, they told stories by the window. When the lights returned, Aya felt the room was brighter, but the quiet hour had been special.

停電中、アパートは静かになった。アヤは古いラジオを見つけ、父はろうそくをともした。画面がないので、二人は窓辺で物語を語った。明かりが戻ると部屋は明るくなったが、アヤは静かな1時間が特別だったと感じた。