まず覚える表現
good behaviour
よい行い、よい行儀
学習ポイント
まず覚える表現
good behaviour
よい行い、よい行儀
注意する形
誤 His behaviour to me was kind.
His behaviour towards me was kind.
「私に対する態度」は behaviour towards me が自然です。to me だけだと不自然に聞こえます。
覚え方
behave から覚える
behave は「ふるまう」、behaviour はその名詞で「ふるまい・行動」と覚えると分かりやすいです。
人や動物が、ある場面でどのように行動するか、どんな態度をとるかを表す言葉です。
The teacher praised the children for their good behaviour.
先生は子どもたちのよい行いをほめた。
特に、他人に対して礼儀正しくしているか、きちんとしているかという意味で使います。
His behaviour at the dinner table was very polite.
食卓での彼の態度はとても礼儀正しかった。
機械、物質、システムなどが、特定の条件でどのように動くか・反応するかを表します。科学や技術の文脈でよく使われます。
Scientists studied the behaviour of the virus in cold temperatures.
科学者たちは低温下でのウイルスの反応を研究した。
The student's behaviour improved after she changed seats.
席を替えたあと、その生徒の行動はよくなった。
Parents often worry about their children's behaviour online.
親はよく、子どもたちのオンラインでの行動を心配する。
Rude behaviour in meetings can damage trust among coworkers.
会議での失礼なふるまいは、同僚同士の信頼を損なうことがある。
The team observed the behaviour of the material under pressure.
チームは圧力を受けたときのその材料の性質を観察した。
behaviour は主にイギリス英語のつづりです。アメリカ英語では behavior と書きます。発音はほぼ同じですが、アメリカ英語では最後の r が発音されます。
一般的な「行動・ふるまい」という意味では、ふつう a behaviour とは言わず、behaviour と単数形で使います。ただし、心理学や研究では、特定の行動パターンを指して behaviours と複数形で使うことがあります。
よい行いは good behaviour、悪い行いは bad behaviour と言います。子どもの行儀や学校での態度についてよく使われます。
誤: His behaviour to me was kind.
正: His behaviour towards me was kind.
「私に対する態度」は behaviour towards me が自然です。to me だけだと不自然に聞こえます。
誤: She showed a good behaviour at school.
正: She showed good behaviour at school.
一般的な「よい行い」は不可算名詞として使うため、a を付けないのが自然です。
誤: The machine's behave was strange.
正: The machine's behaviour was strange.
behave は動詞で、「ふるまい・動き」という名詞には behaviour を使います。
よい行い、よい行儀
The dog was rewarded for good behaviour.
その犬はよい行動をしたのでごほうびをもらった。
悪い行い、問題のあるふるまい
The school has clear rules about bad behaviour.
その学校には問題行動について明確なルールがある。
人間の行動
The book explains human behaviour in simple language.
その本は人間の行動をやさしい言葉で説明している。
動物の行動
She studies animal behaviour at university.
彼女は大学で動物の行動を研究している。
行動の変化
A sudden change in behaviour may be a sign of stress.
急な行動の変化はストレスのサインかもしれない。
動詞 / ふるまう、行儀よくする
人や物がある方法で行動することを表す動詞です。
形容詞 / 行動の、行動に関する
イギリス英語のつづりです。アメリカ英語では behavioral と書きます。
名詞 / 行動、ふるまい
behaviour のアメリカ英語のつづりです。
behave は「ふるまう」、behaviour はその名詞で「ふるまい・行動」と覚えると分かりやすいです。
学校や家庭の場面で、good behaviour「よい行い」、bad behaviour「悪い行い」というセットで覚えると使いやすくなります。
Leo was usually quiet in class, but one day he started talking during a test. His teacher did not get angry. She asked him what was wrong. Leo said he was worried about his sick dog. After the talk, his behaviour changed, and he worked calmly again.
レオは普段、授業中は静かでしたが、ある日テスト中に話し始めました。先生は怒りませんでした。何があったのかをたずねました。レオは病気の犬のことが心配だと言いました。話したあと、彼の行動は変わり、また落ち着いて勉強しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。