まず覚える表現
in the basement
地下室に、地下階に
学習ポイント
まず覚える表現
in the basement
地下室に、地下階に
注意する形
誤 The washing machine is on the basement.
The washing machine is in the basement.
地下室という空間の中にある場合は “in the basement” が自然です。
覚え方
base から覚える
base は「土台」。basement は建物の土台に近い下の場所、つまり「地下室」と覚えましょう。
建物の地面より下にある階や部屋のこと。物置、洗濯室、駐車場、仕事部屋などとして使われることがあります。
The washing machine is in the basement.
洗濯機は地下室にあります。
比喩的に、ランキングや価格などで一番低い位置や水準を表すことがあります。特に business や finance で使われます。
The team finished the season in the basement of the league.
そのチームはリーグの最下位でシーズンを終えました。
We keep old books and winter clothes in the basement.
私たちは古い本や冬服を地下室に置いています。
The apartment has a small basement for storage.
そのアパートには収納用の小さな地下室があります。
During the storm, the family stayed in the basement for safety.
嵐の間、その家族は安全のために地下室にいました。
The company stores old records in the basement of the office building.
その会社は古い記録をオフィスビルの地下に保管しています。
After ten losses, the club fell into the basement of the standings.
10敗した後、そのクラブは順位表の最下位に落ちました。
地下室の中にある・いると言うときは usually “in the basement” を使います。階として場所を言う場合は “on the basement level” と言うこともあります。
basement は建物の地下の階を広く表します。cellar はワインや食べ物、物を保存するための地下室という感じが強く、日常会話では basement のほうが一般的です。
basement はアメリカやカナダの家でよく出る語です。イギリス英語でも通じますが、建物や地域によっては cellar と言うこともあります。
誤: The washing machine is on the basement.
正: The washing machine is in the basement.
地下室という空間の中にある場合は “in the basement” が自然です。
誤: I went to basement.
正: I went to the basement.
建物の特定の地下室を指すときは、ふつう冠詞 “the” を付けます。
誤: My house has an underground.
正: My house has a basement.
日本語の「地下室」は英語では “basement” が自然です。“underground” は主に形容詞・副詞や「地下鉄」を表す名詞として使われます。
地下室に、地下階に
The kids are playing games in the basement.
子どもたちは地下室でゲームをしています。
内装が整った地下室
They turned the finished basement into a guest room.
彼らは内装済みの地下室を客室に変えました。
地下にあるアパート、半地下の部屋
She rented a basement apartment near the station.
彼女は駅の近くにある地下のアパートを借りました。
地下階
The parking garage is on the basement level.
駐車場は地下階にあります。
浸水した地下室
Heavy rain left many homes with flooded basements.
大雨で多くの家の地下室が浸水しました。
土台、基礎
basement は “base(基礎・下の部分)” に関係し、もともと建物の下の部分を表す語です。
土台、基礎
物や考えの下支えになる部分。
基本的な
物事の基礎に関わること。
地下階の、最低水準の
地下階にあること、または比喩的に非常に低い水準であることを表します。
basement は「建物の base(下の部分)にある場所」と考えると覚えやすい単語です。
名詞を作る接尾辞
動詞や語幹に付いて、結果・状態・場所などを表す名詞を作ることがあります。basement では「base に関係する場所・部分」という意味につながります。
base + -ment : 土台に関係する部分
英語の base はフランス語・ラテン語系の語に由来し、basement は建物の基礎や下部を表す語として発達しました。現在は主に「地下室・地階」の意味で使われます。
名詞 / 地下室、地階の複数形
複数の地下室や複数の建物の地下階を表します。
形容詞 / 地下階の、最低レベルの
名詞の前に置いて使います。例: basement-level office
base は「土台」。basement は建物の土台に近い下の場所、つまり「地下室」と覚えましょう。
家の絵を思い浮かべて、一番下にある部屋を “basement” とラベル付けすると記憶に残りやすいです。
Mia heard a strange noise during the storm. She went down to the basement with a flashlight. Her dog was there, hiding behind a box. Mia laughed, picked him up, and stayed in the basement until the rain stopped.
嵐の間、ミアは変な音を聞きました。彼女は懐中電灯を持って地下室へ下りました。犬がそこにいて、箱の後ろに隠れていました。ミアは笑って犬を抱き上げ、雨が止むまで地下室にいました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。