オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

barometer

気圧計 空気の圧力、つまり気圧を測るための器具。天気の変化を予測するときによく使われます。
指標、目安 社会・経済・人々の気分などの変化や状態を示すもの。比喩的に「〜を測るもの」という意味で使います。

学習ポイント

まず覚える表現

a falling barometer

下がっている気圧計、気圧低下

注意する形

誤 The barometer says it is 25 degrees today.

The thermometer says it is 25 degrees today.

気温を測るのは thermometer（温度計）です。barometer は気圧を測ります。

覚え方

baro- は圧力、-meter は測るもの

baro-（圧力）＋ -meter（測定器）で「圧力を測るもの」つまり「気圧計」と覚えられます。

  • intermediate
  • weather
  • science
  • business
  • metaphor

意味

  • 気圧計

    名詞

    空気の圧力、つまり気圧を測るための器具。天気の変化を予測するときによく使われます。

    The old barometer on the wall showed that the air pressure was falling.

    壁の古い気圧計は、気圧が下がっていることを示していた。

  • 指標、目安

    名詞

    社会・経済・人々の気分などの変化や状態を示すもの。比喩的に「〜を測るもの」という意味で使います。

    Consumer spending is often seen as a barometer of the economy.

    個人消費はしばしば経済の指標と見なされる。

例文

  • A barometer can help sailors predict storms.

    気圧計は船乗りが嵐を予測するのに役立つことがある。

    • 天気
    • basic

  • My grandfather checked the barometer every morning before going outside.

    祖父は外に出る前に毎朝気圧計を確認していた。

    • 家庭
    • basic

  • Sales figures are a useful barometer of customer demand.

    売上数字は顧客需要を知るための有用な指標だ。

    • ビジネス
    • intermediate

  • Public opinion polls can act as a barometer of political mood.

    世論調査は政治的な空気を測る指標として機能することがある。

    • 社会
    • intermediate

使い方

  • 比喩では “a barometer of ...” がよく使われる

    「〜の指標」という意味では “a barometer of the economy” や “a barometer of public opinion” の形が自然です。

  • thermometer との違い

    barometer は「気圧」を測る道具、thermometer は「温度」を測る道具です。天気の話でどちらも出ますが、測るものが違います。

よくある間違い

  • 誤: The barometer says it is 25 degrees today.

    正: The thermometer says it is 25 degrees today.

    気温を測るのは thermometer（温度計）です。barometer は気圧を測ります。

  • 誤: Tourism is a barometer to the local economy.

    正: Tourism is a barometer of the local economy.

    「〜の指標」と言うときは “a barometer of ...” が最も自然です。

コロケーション

  • a falling barometer

    下がっている気圧計、気圧低下

    A falling barometer often means bad weather is coming.

    気圧計が下がっていると、悪天候が近づいていることがよくある。

  • a barometer of the economy

    経済の指標

    Housing prices can be a barometer of the economy.

    住宅価格は経済の指標になり得る。

  • a barometer of public opinion

    世論の指標

    The election results became a barometer of public opinion.

    その選挙結果は世論の指標となった。

  • barometric pressure

    気圧

    Changes in barometric pressure may affect some people’s headaches.

    気圧の変化は、人によっては頭痛に影響することがある。

語根

baro-

重さ、圧力

Greek の baros（重さ）に由来する要素で、気圧や圧力に関係する語に使われます。barometer は「圧力を測るもの」という考えからできた語です。

  • barometric

    気圧の、気圧計の

    barometric pressure は「気圧」という意味でよく使われます。

  • barograph

    自記気圧計

    気圧の変化を自動的に記録する器具です。

接辞

barometer は「圧力を測る器具」という構造で、基本義は「気圧計」です。

  • baro-: 重さ、圧力
  • -meter: 測定器、測るもの

-meter

測定器、測るもの

thermometer（温度計）や speedometer（速度計）のように、何かを測る器具を表します。

語源

Greek

baros + metron : 重さ + 測るもの

barometer は Greek の baros（重さ）と metron（測るもの）に由来し、空気の重さ、つまり気圧を測る器具を指す語になりました。

語形変化

  • barometric

    形容詞 / 気圧の、気圧計の

    barometric pressure（気圧）の形でよく使われます。

  • barometrically

    副詞 / 気圧計で、気圧に関して

    専門的な文脈で使われることが多い語です。

覚え方

  • root

    baro- は圧力、-meter は測るもの

    baro-（圧力）＋ -meter（測定器）で「圧力を測るもの」つまり「気圧計」と覚えられます。

  • phrase

    weather barometer

    天気予報の道具として “barometer = 気圧計” をイメージすると覚えやすいです。

ミニストーリー

Mia lived near the sea. Every morning, she looked at the barometer beside the door. One day, the needle fell quickly. She told her family, “A storm may come soon.” They closed the windows and stayed inside. By evening, heavy rain covered the town.

ミアは海の近くに住んでいました。毎朝、彼女はドアのそばの気圧計を見ました。ある日、針が急に下がりました。彼女は家族に「もうすぐ嵐が来るかもしれない」と言いました。みんなは窓を閉めて家の中にいました。夕方には激しい雨が町を覆いました。