句 / 名詞

bank account

銀行口座銀行にお金を預けたり、受け取ったり、支払ったりするための口座。

学習ポイント

まず覚える表現

open a bank account

銀行口座を開く

注意する形

誤 I made a bank account.

I opened a bank account.

銀行口座を開設する場合は open を使うのが自然。

覚え方

bank + account

bank は銀行、account はお金の出入りを記録する口座。2語で「銀行口座」と覚える。

意味

銀行口座
名詞

銀行にお金を預けたり、受け取ったり、支払ったりするための口座。

I opened a bank account after I got my first job.

初めて仕事に就いた後、私は銀行口座を開いた。

例文

She checks her bank account on her phone every Friday.

彼女は毎週金曜日に携帯電話で銀行口座を確認する。
- 生活
- basic
The company sends my salary to my bank account.

会社は私の給料を銀行口座に振り込む。
- 仕事
- basic
You need an ID card to open a bank account.

銀行口座を開くには身分証明書が必要だ。
- 手続き
- intermediate

使い方

open a bank account

日本語の「口座を作る」は英語では make より open a bank account が自然。
account だけでも使う

文脈が明らかな場合は account だけで銀行口座を指すこともある。

よくある間違い

誤: I made a bank account.

正: I opened a bank account.

銀行口座を開設する場合は open を使うのが自然。
誤: Please send the money to my bank count.

正: Please send the money to my bank account.

account は「口座」。count とは別の語。

コロケーション

open a bank account

銀行口座を開く

He opened a bank account before moving abroad.

彼は海外に引っ越す前に銀行口座を開いた。
close a bank account

銀行口座を解約する

She closed her old bank account last month.

彼女は先月、古い銀行口座を解約した。

語形変化

savings account

名詞 / 普通預金口座、貯蓄口座

貯金用の口座。
checking account

名詞 / 当座預金口座

国や銀行制度によって意味や使われ方が異なる。

覚え方

phrase
bank + account

bank は銀行、account はお金の出入りを記録する口座。2語で「銀行口座」と覚える。

ミニストーリー

Taro got a part-time job at a bakery. On his first day, the manager asked for his bank account information. Taro had never opened one before, so his mother went to the bank with him. A week later, his first salary arrived safely.

タロウはパン屋でアルバイトを始めた。初日に店長が銀行口座の情報を尋ねた。タロウはそれまで口座を開いたことがなかったので、母親が一緒に銀行へ行った。1週間後、彼の初めての給料が無事に振り込まれた。