atom

意味

• 原子

  名詞

  物質を作るとても小さな粒。元素の性質を保つ最小の単位として説明されます。

  A water molecule contains two hydrogen atoms and one oxygen atom.

  水分子は2つの水素原子と1つの酸素原子を含んでいる。

• ごくわずかな量、ほんの少し

  名詞

  否定文でよく使われ、「少しも〜ない」という意味を強めます。

  • formal

  There is not an atom of truth in that rumor.

  そのうわさには真実が少しもない。

例文

• Every atom has a nucleus at its center.

  すべての原子には中心に原子核がある。

  • 理科
  • basic

• The book explains how an atom is smaller than a cell.

  その本は原子が細胞より小さいことを説明している。

  • 読書
  • basic

• Scientists can study the movement of a single atom with special tools.

  科学者は特別な道具を使って1つの原子の動きを研究できる。

  • 研究
  • intermediate

• I do not believe there is an atom of honesty in his story.

  彼の話に正直さが少しでもあるとは思わない。

  • 日常会話
  • intermediate

使い方

• atom と molecule の違い

  atom は「原子」で、物質を作る基本的な粒です。molecule は「分子」で、2つ以上の原子が結びついたものです。たとえば、oxygen atom は酸素原子、water molecule は水分子です。

• 比喩的な使い方

  an atom of は「ほんの少しの」という意味で使われます。特に not an atom of truth のように、否定文で「真実が少しもない」と強調します。

よくある間違い

• 誤: a atom

  正: an atom

  atom は母音の音 /æ/ で始まるので、冠詞は a ではなく an を使います。

• 誤: A water atom contains hydrogen and oxygen.

  正: A water molecule contains hydrogen and oxygen atoms.

  水は1つの原子ではなく、複数の原子が結びついた分子です。

コロケーション

• a hydrogen atom

  水素原子

  A hydrogen atom has one proton.

  水素原子には陽子が1つある。

• split an atom

  原子を分裂させる

  It takes advanced technology to split an atom.

  原子を分裂させるには高度な技術が必要だ。

• the structure of an atom

  原子の構造

  The teacher drew the structure of an atom on the board.

  先生は黒板に原子の構造を描いた。

• not an atom of truth

  真実が少しもない

  There was not an atom of truth in the accusation.

  その非難には真実が少しもなかった。

語源

語形変化

• atomic

  形容詞 / 原子の、原子力の

  atomic energy は「原子力エネルギー」。

• subatomic

  形容詞 / 原子より小さい

  subatomic particles は「素粒子」や「亜原子粒子」。

• atomize

  動詞 / 霧状にする、細かく分ける

  液体などを非常に細かい粒にする意味で使います。

• atomization

  名詞 / 霧化、細分化

  技術的な文脈でよく使われます。

覚え方

• image

  小さな粒をイメージ

  atom は物質を作るとても小さな粒。見えないほど小さい丸い粒を思い浮かべると、「原子」と覚えやすいです。

• root

  切れないもの

  語源の atomos は「切れないもの」。昔の人が「これ以上分けられない最小単位」と考えたことから atom になりました。

ミニストーリー