まず覚える表現
astute observer
鋭い観察者
学習ポイント
まず覚える表現
astute observer
鋭い観察者
覚え方
会議の空気を読む人
発言の裏や表情の変化まで読み取って最善の一手を選ぶ人を astute とイメージすると覚えやすいです。
状況や人の意図をすばやく正確に理解し、賢く判断できることを表します。
Her astute questions revealed the weakness in the proposal.
彼女の鋭い質問は、その提案の弱点を明らかにした。
ビジネスや政治などで、利益や危険をよく見抜いて賢く動けることを表します。
The CEO made an astute investment before the market changed.
そのCEOは市場が変わる前に抜け目のない投資をした。
She is an astute negotiator who notices small changes in tone.
彼女は声の調子の小さな変化に気づく鋭い交渉者だ。
His astute observation saved the team from a costly mistake.
彼の鋭い観察が、チームを高くつくミスから救った。
The minister gave an astute answer without offending either side.
その大臣はどちらの側も怒らせず、機転の利いた答えをした。
astute は単に smart というより、状況を読み、実際に有利な判断をする賢さを表します。ビジネス・政治・分析でよく使われます。
鋭い観察者
An astute observer could see that the deal was risky.
鋭い観察者なら、その取引が危険だと分かっただろう。
賢明な判断
Hiring her was an astute decision.
彼女を雇ったのは賢明な判断だった。
鋭い分析
The report offered an astute analysis of consumer behavior.
その報告書は消費者行動について鋭い分析を示した。
副詞 / 鋭く、抜け目なく
astutely observed のように使います。
名詞 / 洞察力、抜け目のなさ
やや硬い名詞です。
発言の裏や表情の変化まで読み取って最善の一手を選ぶ人を astute とイメージすると覚えやすいです。
During the meeting, everyone liked the cheap supplier. Hana asked one astute question about delivery delays. The answer revealed a serious risk, and the team chose a safer partner.
会議では、誰もが安い仕入れ先を気に入っていました。ハナは納品遅延について鋭い質問を一つしました。その答えで重大なリスクが分かり、チームはより安全な相手を選びました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。