まず覚える表現
volcanic ash
火山灰
学習ポイント
まず覚える表現
volcanic ash
火山灰
注意する形
誤 There are many ash on the floor.
There is a lot of ash on the floor.
灰という物質を表す ash はふつう数えられない名詞なので、many ではなく a lot of などを使います。
覚え方
アッシュ=灰
日本語でも髪色の「アッシュグレー」と言うことがあります。ash は『灰』、ash gray は『灰色っぽい』と結びつけると覚えやすいです。
木、紙、たばこなどが燃えたあとに残る、軽い灰色や黒っぽい粉のようなもの。多くの場合、数えられない名詞として使います。
The fire left a thin layer of ash on the ground.
火のあと、地面には薄い灰の層が残った。
火山の噴火で空中に出て、地面などに降る細かい灰のような物質。
Volcanic ash covered the cars after the eruption.
噴火のあと、火山灰が車を覆った。
人や物が燃えたあとに残ったものを指します。人の遺灰を表すときは普通 ashes と複数形で使います。
Her family scattered her ashes at sea.
家族は彼女の遺灰を海にまいた。
硬い木材を持つ落葉樹の一種。家具や道具の材料として使われることがあります。
An old ash tree stood near the gate.
門の近くに古いトネリコの木が立っていた。
Cold ash filled the bottom of the campfire pit.
キャンプファイヤーの穴の底には冷えた灰がたまっていた。
Please clean the ash from the fireplace before guests arrive.
お客さんが来る前に、暖炉の灰を掃除してください。
The airport closed because ash from the volcano made flying dangerous.
火山からの灰で飛行が危険になったため、空港は閉鎖された。
The path was shaded by tall ash trees.
その小道は背の高いトネリコの木々に日陰を作られていた。
燃えたあとに残る粉として一般的に言うときは ash がよく使われます。暖炉や火事のあとの灰、また人の遺灰を表すときは ashes と複数形で使われることも多いです。
ash は燃え残りの粉や粒を指します。soot は煙から出る黒いすすで、壁や煙突などに付く黒い汚れを指すことが多いです。
誤: There are many ash on the floor.
正: There is a lot of ash on the floor.
灰という物質を表す ash はふつう数えられない名詞なので、many ではなく a lot of などを使います。
誤: The volcano threw smoke ash into the sky.
正: The volcano threw volcanic ash into the sky.
火山灰は volcanic ash と言います。smoke ash とは普通言いません。
火山灰
Volcanic ash fell over the town.
火山灰が町に降った。
たばこの灰
Cigarette ash was left in the tray.
灰皿にたばこの灰が残っていた。
木灰、木を燃やした灰
Some gardeners use wood ash in small amounts.
庭仕事をする人の中には、少量の木灰を使う人もいる。
灰の中からよみがえる、困難から立ち直る
The city rose from the ashes after the war.
その都市は戦後、廃墟から立ち直った。
æsce : 灰
燃えたあとに残る粉を表す ash は、古英語の æsce に由来します。トネリコの木を表す ash も古英語 æsc に由来する別の語です。
名詞 / 灰、遺灰、焼け残り
ash の複数形。遺灰を表すときによく使います。
形容詞 / 灰のような、灰色っぽい
色や質感が灰に似ていることを表します。
日本語でも髪色の「アッシュグレー」と言うことがあります。ash は『灰』、ash gray は『灰色っぽい』と結びつけると覚えやすいです。
After the picnic, Ken checked the small fire. Only gray ash was left. He waited until it was cold, then cleaned the area carefully. Near the river, an ash tree moved in the wind.
ピクニックのあと、ケンは小さな火を確認しました。残っていたのは灰色の灰だけでした。彼はそれが冷えるまで待ち、それからその場所をていねいに掃除しました。川の近くでは、トネリコの木が風に揺れていました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。