オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
動詞

anticipate

予想する、見込む これから起こりそうなことを前もって考えること。expect より少し硬めで、仕事やニュースなどでもよく使われます。
待ち望む、楽しみにする よいことが起こるのを期待して楽しみに待つこと。eagerly や greatly と一緒に使われることがあります。
先を見越して備える、先回りして対処する 問題・必要・変化などを前もって予想し、それに備えること。ビジネスや計画の文脈でよく使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

anticipate a problem

問題を予想する

注意する形

誤 We anticipate to finish the project next week.

We anticipate finishing the project next week.

anticipate の後ろに動詞を置く場合は、to do ではなく doing を使うのが自然です。

覚え方

「前もって取る」から覚える

語源は「前に」＋「取る」。情報や問題を『前もってつかむ』イメージで anticipate = 予想する・先回りする、と覚えられます。

  • basic
  • business
  • academic
  • formal
  • planning

意味

  • 予想する、見込む

    動詞

    これから起こりそうなことを前もって考えること。expect より少し硬めで、仕事やニュースなどでもよく使われます。

    We anticipate heavy traffic during the holiday weekend.

    連休中はひどい渋滞が予想されます。

  • 待ち望む、楽しみにする

    動詞

    よいことが起こるのを期待して楽しみに待つこと。eagerly や greatly と一緒に使われることがあります。

    Fans are eagerly anticipating the band's new album.

    ファンはそのバンドの新しいアルバムを心待ちにしています。

  • 先を見越して備える、先回りして対処する

    動詞

    問題・必要・変化などを前もって予想し、それに備えること。ビジネスや計画の文脈でよく使われます。

    A good manager anticipates problems before they become serious.

    よい管理者は問題が深刻になる前に先を見越して対処します。

例文

  • We anticipate long lines at the airport tomorrow morning.

    明日の朝、空港では長い列ができると予想しています。

    • 旅行
    • basic

  • The team tried to anticipate customer needs before launching the new service.

    チームは新サービスを開始する前に、顧客のニーズを先読みしようとしました。

    • 仕事
    • intermediate

  • She did not anticipate such a warm welcome from her neighbors.

    彼女は近所の人たちからそんなに温かく迎えられるとは予想していませんでした。

    • 日常
    • basic

  • Students are anticipating the results of the final exam.

    学生たちは期末試験の結果を待ち望んでいます。

    • 学校
    • intermediate

使い方

  • expect より少し硬め

    anticipate は「予想する」という意味で expect に近いですが、ややフォーマルです。会話では expect、仕事・報告・文章では anticipate がよく合います。

  • 後ろは名詞または動名詞が自然

    anticipate の後ろには a problem, changes, the result のような名詞、または doing の形がよく来ます。to do は通常使いません。

よくある間違い

  • 誤: We anticipate to finish the project next week.

    正: We anticipate finishing the project next week.

    anticipate の後ろに動詞を置く場合は、to do ではなく doing を使うのが自然です。

  • 誤: I anticipate that he can come.

    正: I expect that he can come.

    単に「彼が来られると思う」と言う日常的な予想では expect のほうが自然です。anticipate は少し硬く、前もって見込む感じが強い語です。

コロケーション

  • anticipate a problem

    問題を予想する

    The engineers anticipated a problem with the cooling system.

    技術者たちは冷却システムの問題を予想しました。

  • anticipate changes

    変化を見越す

    Successful companies anticipate changes in the market.

    成功する企業は市場の変化を見越します。

  • eagerly anticipate

    心待ちにする

    Children eagerly anticipate the summer vacation.

    子どもたちは夏休みを心待ちにしています。

  • anticipate the need for

    〜の必要性を前もって見込む

    The city anticipated the need for more public transport.

    市は公共交通機関を増やす必要性を前もって見込んでいました。

語源

Latin

anticipare : 前もって取る、先取りする

Latin の ante「前に」と capere「取る」に由来し、「前もって取る」から「前もって考える、予想する」という意味になりました。

語形変化

  • 原形: anticipate
  • 三人称単数: anticipates
  • 過去形: anticipated
  • 過去分詞: anticipated
  • 現在分詞: anticipating

  • anticipation

    名詞 / 予想、期待、心待ち

    in anticipation of ... で「〜を見越して」という意味になります。

  • anticipated

    形容詞 / 予想された、待ち望まれた

    a highly anticipated movie で「大いに待ち望まれている映画」。

  • anticipatory

    形容詞 / 予期しての、先を見越した

    やや硬い語で、anticipatory action「先を見越した行動」などに使います。

覚え方

  • root

    「前もって取る」から覚える

    語源は「前に」＋「取る」。情報や問題を『前もってつかむ』イメージで anticipate = 予想する・先回りする、と覚えられます。

  • phrase

    anticipate problems

    ビジネスでよく使う anticipate problems「問題を先読みする」をフレーズで覚えると、実用的に使いやすくなります。

ミニストーリー

Mika planned a small outdoor party. She checked the weather and anticipated rain, so she rented a tent. In the afternoon, dark clouds appeared and it started to rain. Her friends stayed dry and enjoyed the food. Everyone thanked Mika for thinking ahead.

ミカは小さな屋外パーティーを計画しました。天気を確認して雨を予想したので、テントを借りました。午後になると黒い雲が出て、雨が降り始めました。友人たちはぬれずに食事を楽しみました。みんなは先を考えてくれたミカに感謝しました。