オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

alienation

疎外感、孤立感 自分が周囲の人や社会から切り離されているように感じることを表します。
人間関係の隔たり、離反 家族・友人・組織などとの心の距離が広がり、関係が弱くなることを表します。

学習ポイント

まず覚える表現

social alienation

社会的疎外

  • society
  • emotion
  • formal

意味

  • 疎外感、孤立感

    名詞

    自分が周囲の人や社会から切り離されているように感じることを表します。

    Moving to a new country can cause feelings of alienation.

    新しい国へ移ると疎外感を覚えることがある。

  • 人間関係の隔たり、離反

    名詞

    家族・友人・組織などとの心の距離が広がり、関係が弱くなることを表します。

    The decision led to the alienation of many supporters.

    その決定により多くの支持者が離れていった。

例文

  • New students sometimes experience alienation during the first month.

    新入生は最初の1か月に疎外感を経験することがある。

    • 学校
    • basic

  • Economic inequality can deepen social alienation.

    経済的不平等は社会的な疎外感を深めることがある。

    • 社会
    • intermediate

  • Years of silence caused alienation between the brothers.

    何年も口をきかなかったことで兄弟の間に隔たりが生まれた。

    • 家族
    • intermediate

使い方

  • loneliness より社会的

    loneliness は一人で寂しい気持ちを広く表します。alienation は、自分が社会・集団・大切な人から切り離されているという感覚に焦点があります。

コロケーション

  • social alienation

    社会的疎外

    The study examines social alienation among young adults.

    その研究は若い成人の社会的疎外を調べている。

  • feelings of alienation

    疎外感

    Art helped him express feelings of alienation.

    芸術は彼が疎外感を表現する助けになった。

語形変化

  • alienate

    動詞 / 疎外する、遠ざける

    alienate supporters は「支持者を離反させる」。

  • alienated

    形容詞 / 疎外された、孤立した

    feel alienated の形でよく使います。