まず覚える表現
controlled airspace
管制空域
学習ポイント
まず覚える表現
controlled airspace
管制空域
注意する形
誤 The airplane entered the air space of Japan.
The airplane entered Japanese airspace.
airspace は通常1語で書きます。また『日本の空域』は Japanese airspace が自然です。
覚え方
air + space で覚える
air は『空気・空中』、space は『空間』。合わせて airspace は『空の中の空間』、特に飛行機が通る『空域』と覚えましょう。
国や地域の上空にあり、航空機の飛行が管理されている空の範囲を指します。ニュース、航空、軍事、安全保障の話でよく使われます。
The plane entered Japanese airspace in the afternoon.
その飛行機は午後に日本の空域に入った。
建物、場所、人などの上や周りにある空間を指します。航空管制ほど正式でない文脈でも使われます。
Drones are not allowed in the airspace above the stadium.
ドローンはそのスタジアム上空の空間では許可されていない。
航空機が安全に飛ぶために、ルールや管制によって区分された空の区域を指します。
Pilots must follow the rules of controlled airspace.
パイロットは管制空域の規則に従わなければならない。
Several flights were delayed after the airspace was closed.
空域が閉鎖された後、いくつかの便が遅れた。
The aircraft will enter European airspace in about two hours.
その航空機は約2時間後にヨーロッパの空域に入る。
You need permission to fly a drone in restricted airspace.
制限空域でドローンを飛ばすには許可が必要です。
The pilot contacted air traffic control before crossing the airspace boundary.
パイロットは空域の境界を越える前に航空管制に連絡した。
airspace は特に航空機、国境、安全規制などに関係する『管理された空の範囲』を表すことが多いです。単に『空中のスペース』と言いたい場合は space in the air のほうが自然なことがあります。
一般に『空域』全体を言うときは不可算名詞として使われますが、複数の国や区域の空域を区別して言うときは airspaces と複数形になることがあります。
誤: The airplane entered the air space of Japan.
正: The airplane entered Japanese airspace.
airspace は通常1語で書きます。また『日本の空域』は Japanese airspace が自然です。
誤: There is not enough airspace in my bag.
正: There is not enough space in my bag.
airspace は航空機や上空の空間に関係する語です。かばんの中の『スペース』には space を使います。
管制空域
Small aircraft must follow strict procedures in controlled airspace.
小型航空機は管制空域では厳しい手順に従わなければならない。
制限空域
The area around the airport is restricted airspace.
空港周辺の地域は制限空域です。
国の空域、領空
The government monitors its national airspace carefully.
政府は自国の空域を注意深く監視している。
空域を閉鎖する
Authorities closed the airspace because of bad weather.
当局は悪天候のため空域を閉鎖した。
空域に入る
The jet entered the country's airspace without permission.
そのジェット機は許可なくその国の空域に入った。
air + space : 空気・空中 + 空間
air と space が結びついた複合語で、『空中の空間』から、航空機が飛ぶ管理区域という意味で使われるようになりました。
名詞 / 複数の空域
複数の区域や国の空域を区別して述べるときに使います。
air は『空気・空中』、space は『空間』。合わせて airspace は『空の中の空間』、特に飛行機が通る『空域』と覚えましょう。
地図に国境があるように、空にも見えない境界線があるイメージを持つと airspace の意味を覚えやすいです。
A small plane was flying toward the city. Before it got close to the airport, the pilot called the control tower. The tower said the airspace was busy, so the plane had to wait. After ten minutes, the pilot received permission and entered the airspace safely.
小型飛行機が町に向かって飛んでいました。空港に近づく前に、パイロットは管制塔に連絡しました。管制塔は空域が混雑していると言ったので、その飛行機は待たなければなりませんでした。10分後、パイロットは許可を受け、安全に空域に入りました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。