まず覚える表現
commit adultery
姦通する、不貞を働く
adultery
姦通、不貞 結婚している人が配偶者以外の人と性的関係を持つことを表す法律・宗教・道徳の文脈の語です。
学習ポイント
覚え方
marriage の外の不貞
adultery は結婚の約束を破る重い語として、law や literature の文脈で覚えると使い分けやすいです。
意味
-
姦通、不貞
名詞結婚している人が配偶者以外の人と性的関係を持つことを表す法律・宗教・道徳の文脈の語です。
The novel treats adultery as a source of family conflict.
その小説は不貞を家族の対立の原因として扱っている。
例文
-
The old law included rules about adultery.
その古い法律には姦通に関する規則が含まれていた。
-
Adultery is a central theme in several classic novels.
不貞はいくつかの古典小説の中心的なテーマです。
-
The counselor helped the couple talk about the pain caused by adultery.
カウンセラーは、その夫婦が不貞によって生じた痛みについて話すのを助けた。
使い方
-
硬く重い語
adultery は日常的な浮気というより、結婚関係に関わる不貞を指す硬い語です。法律、宗教、文学でよく見ます。
-
affair との違い
affair は婚外関係を日常的に表すことがあります。adultery はより法的・道徳的に重い響きがあります。
コロケーション
-
commit adultery
姦通する、不貞を働く
The phrase commit adultery appears in old legal texts.
commit adultery という表現は古い法律文書に出てくる。
-
accusation of adultery
不貞の告発
The accusation of adultery damaged the politician's reputation.
不貞の告発はその政治家の評判を傷つけた。
覚え方
- phrase
marriage の外の不貞
adultery は結婚の約束を破る重い語として、law や literature の文脈で覚えると使い分けやすいです。
ミニストーリー
In literature class, the students read a novel about adultery. The teacher did not ask them to judge quickly. Instead, they studied trust, secrecy, and consequences. The word was old and heavy, but it opened a discussion about promises and pain.
文学の授業で、生徒たちは不貞についての小説を読んだ。先生はすぐに裁くようには求めなかった。その代わり、信頼、秘密、結果について学んだ。その言葉は古く重かったが、約束と痛みについての議論を開いた。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。