まず覚える表現
win an acquittal
無罪判決を勝ち取る
acquittal
無罪判決、無罪放免 裁判で、被告人が犯罪について有罪ではないと判断されることを表します。
学習ポイント
覚え方
quit the charge
acquittal は罪の訴えから解かれる結果、と考えると無罪判決の意味を思い出しやすいです。
意味
-
無罪判決、無罪放免
名詞裁判で、被告人が犯罪について有罪ではないと判断されることを表します。
The jury's acquittal surprised many observers.
陪審の無罪判決は多くの傍聴者を驚かせた。
例文
-
The defense lawyer welcomed the acquittal.
弁護人は無罪判決を歓迎した。
-
The acquittal ended a trial that lasted six months.
その無罪判決により、6か月続いた裁判は終わった。
-
An acquittal does not always mean the public debate is over.
無罪判決が出ても、世間の議論が必ず終わるわけではない。
使い方
-
not guilty の結果
acquittal は裁判で not guilty と判断されることです。innocence そのものを証明する語ではなく、法的に有罪とされなかった結果を表します。
コロケーション
-
win an acquittal
無罪判決を勝ち取る
The lawyer helped her client win an acquittal.
弁護士は依頼人が無罪判決を勝ち取るのを助けた。
-
verdict of acquittal
無罪評決
The verdict of acquittal was read in court.
無罪評決が法廷で読み上げられた。
語形変化
-
acquit
動詞 / 無罪にする
The jury acquitted him. のように使います。
-
acquitted
形容詞 / 無罪となった
an acquitted defendant は無罪となった被告を表します。
覚え方
- phrase
quit the charge
acquittal は罪の訴えから解かれる結果、と考えると無罪判決の意味を思い出しやすいです。
ミニストーリー
After a long trial, the judge read the verdict. The word was acquittal. Sam's sister covered her face and cried quietly. Outside, reporters shouted questions, but Sam only wanted fresh air. For him, the legal word meant one thing: he could go home.
長い裁判の後、裁判官が評決を読み上げた。その言葉は無罪判決だった。サムの妹は顔を覆い、静かに泣いた。外では記者たちが質問を叫んだが、サムは新鮮な空気だけを求めていた。彼にとってその法律用語は一つの意味だった。家に帰れるということだ。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。