オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

abalone

アワビ 海にすむ巻き貝の一種。食用になり、平たい殻の内側が真珠のように光ることで知られています。
アワビの身 料理や食材としてのアワビの肉を指します。この意味では不可算名詞のように使われることもあります。
アワビの貝殻 装飾や工芸品に使われる、内側が虹色に光るアワビの殻を指すことがあります。

学習ポイント

まず覚える表現

fresh abalone

新鮮なアワビ

注意する形

誤 I ate an abalone meat.

I ate abalone.

食材としての「アワビの身」は abalone だけで自然に言えます。meat を付けるなら I ate abalone meat. のように an は付けません。

覚え方

虹色の貝殻で覚える

abalone と聞いたら、内側が虹色に光るアワビの貝殻をイメージすると覚えやすいです。

  • food
  • seafood
  • animal
  • marine_life
  • basic

意味

  • アワビ

    名詞

    海にすむ巻き貝の一種。食用になり、平たい殻の内側が真珠のように光ることで知られています。

    Abalone is considered a luxury food in many places.

    アワビは多くの場所で高級食材とされています。

  • アワビの身

    名詞

    料理や食材としてのアワビの肉を指します。この意味では不可算名詞のように使われることもあります。

    The chef sliced the abalone very thinly.

    シェフはアワビの身をとても薄く切りました。

  • アワビの貝殻

    名詞

    装飾や工芸品に使われる、内側が虹色に光るアワビの殻を指すことがあります。

    The necklace was decorated with pieces of abalone shell.

    そのネックレスはアワビの貝殻のかけらで飾られていました。

例文

  • We ordered grilled abalone at the seafood restaurant.

    私たちはシーフードレストランで焼きアワビを注文しました。

    • レストラン
    • basic

  • Fresh abalone is expensive at this market.

    この市場では新鮮なアワビは高いです。

    • 買い物
    • basic

  • Abalone live on rocks and feed on seaweed.

    アワビは岩の上にすみ、海藻を食べます。

    • 自然
    • intermediate

  • The artist used abalone shell to create a beautiful pattern.

    その芸術家はアワビの貝殻を使って美しい模様を作りました。

    • 工芸
    • intermediate

使い方

  • 食材としての使い方

    料理の話では abalone は「アワビ」または「アワビの身」を意味します。食材全体を表すときは単数形のまま使われることがあります。

  • 複数形

    生き物として数える場合は abalones も使われますが、特に種類や食材をまとめて言う場合は abalone のまま複数的に使われることもあります。

よくある間違い

  • 誤: I ate an abalone meat.

    正: I ate abalone.

    食材としての「アワビの身」は abalone だけで自然に言えます。meat を付けるなら I ate abalone meat. のように an は付けません。

  • 誤: The shell is made of abalone.

    正: The shell is made of abalone shell.

    素材として貝殻を指す場合は abalone shell と言うと明確です。

コロケーション

  • fresh abalone

    新鮮なアワビ

    The restaurant serves fresh abalone from the coast.

    そのレストランは沿岸でとれた新鮮なアワビを出します。

  • grilled abalone

    焼きアワビ

    Grilled abalone is one of the specials tonight.

    今夜のおすすめの一つは焼きアワビです。

  • abalone shell

    アワビの貝殻

    Abalone shell is often used in jewelry.

    アワビの貝殻は宝飾品によく使われます。

  • abalone diver

    アワビを採る潜水漁師

    The abalone diver checked the weather before going into the sea.

    アワビ漁の潜水士は海に入る前に天気を確認しました。

語源

American Spanish

abulón : アワビ

English abalone は、アメリカ・スペイン語の abulón に由来するとされます。そのさらに前はカリフォルニア先住民の言語に由来すると考えられています。

語形変化

  • abalones

    名詞 / アワビ（複数）

    数をはっきり数えるときに使われる複数形です。

  • abalone shell

    名詞 / アワビの貝殻

    工芸品や装飾の素材としてよく使われる表現です。

覚え方

  • image

    虹色の貝殻で覚える

    abalone と聞いたら、内側が虹色に光るアワビの貝殻をイメージすると覚えやすいです。

  • phrase

    abalone = アワビ

    日本語では高級食材の「アワビ」。レストランや市場の英語表示でよく出ます。

ミニストーリー

Mika visited a small seaside town. At the market, she saw fresh abalone in a tank. Later, she tried grilled abalone at a local restaurant. The taste was rich, and the shiny abalone shell on the wall reminded her of the sea.

ミカは小さな海辺の町を訪れました。市場で、水槽に入った新鮮なアワビを見ました。その後、地元のレストランで焼きアワビを食べました。味は濃厚で、壁に飾られた光るアワビの貝殻が海を思い出させました。