まず覚える表現
use an abacus
そろばんを使う
学習ポイント
まず覚える表現
use an abacus
そろばんを使う
注意する形
誤 I used abacus to calculate the total.
I used an abacus to calculate the total.
abacus は数えられる名詞なので、単数で使うときは an が必要です。
覚え方
玉を動かす計算道具を思い浮かべる
abacus と聞いたら、木の枠の中で玉を左右に動かして計算する「そろばん」の絵を思い浮かべると覚えやすいです。
棒や線に通した玉を動かして、足し算・引き算などをする道具です。日本のそろばんも abacus の一種です。
The child used an abacus to add the numbers.
その子どもは数字を足すためにそろばんを使った。
建築で、柱の上部にある飾り部分である柱頭のさらに上に置かれる、平たい板のような部分を指します。専門的な意味です。
The abacus rests above the capital of the column.
そのアバカスは柱の柱頭の上に載っている。
Our teacher showed us how to count with an abacus.
先生はそろばんで数える方法を私たちに見せてくれた。
My grandmother can calculate very quickly on an abacus.
祖母はそろばんでとても速く計算できる。
Before modern calculators, many people used an abacus for everyday arithmetic.
現代の電卓ができる前、多くの人が日常の計算にそろばんを使っていた。
The museum display included a wooden abacus from the nineteenth century.
その博物館の展示には19世紀の木製のそろばんが含まれていた。
abacus は広く「玉を動かして計算する道具」を指します。日本のそろばんは特に Japanese abacus や soroban と呼ばれることもあります。
abacus は数えられる名詞です。1つなら an abacus、複数なら abacuses または abaci と言えます。日常では abacuses が分かりやすく自然です。
誤: I used abacus to calculate the total.
正: I used an abacus to calculate the total.
abacus は数えられる名詞なので、単数で使うときは an が必要です。
誤: She is good at abacus.
正: She is good at using an abacus.
英語では「そろばんが得意」と言いたいとき、using an abacus のように動作を入れると自然です。
そろばんを使う
Students used an abacus to practice addition.
生徒たちは足し算の練習にそろばんを使った。
そろばんで計算する
He can calculate on an abacus faster than I can use a calculator.
彼は私が電卓を使うより速くそろばんで計算できる。
木製のそろばん
A wooden abacus sat on the old desk.
古い机の上に木製のそろばんが置かれていた。
abax : 板、計算用の板
abacus はラテン語 abacus を経て英語に入った語で、もとはギリシャ語の abax「板、計算用の板」に関係します。古くは砂や線を引いた板の上で数を動かして計算していました。
名詞 / abacus の複数形
日常英語で分かりやすい複数形です。
名詞 / abacus の複数形
ラテン語由来の複数形で、やや専門的・形式的に見えることがあります。
abacus と聞いたら、木の枠の中で玉を左右に動かして計算する「そろばん」の絵を思い浮かべると覚えやすいです。
カタカナでは「アバカス」に近い音です。「アバカスで計算」とセットで覚えましょう。
Mina found an old abacus in her grandfather's desk. At first, she thought it was just a toy. Her grandfather smiled and showed her how to move the beads. Soon, Mina could add small numbers without a calculator.
ミナは祖父の机の中で古いそろばんを見つけました。最初、彼女はただのおもちゃだと思いました。祖父は笑って、玉の動かし方を教えてくれました。まもなくミナは電卓なしで小さな数を足せるようになりました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。