まず覚える表現
in one's youth
若いころに、青春時代に
学習ポイント
まず覚える表現
in one's youth
若いころに、青春時代に
注意する形
誤 When I was in my youth, I played soccer every day.
In my youth, I played soccer every day.
in my youth だけで「若いころに」という意味になります。When I was in my youth は不自然です。
覚え方
発音は「ユーす」
youth は /juːθ/ で、最後は舌を軽く歯の間に近づける th の音です。「ユース」と覚えると意味も音も結びつきます。
子どもから大人になるころ、または人生の若い時期を表します。多くの場合、数えられない名詞として使います。
She spent her youth in a small seaside town.
彼女は青春時代を小さな海辺の町で過ごした。
社会の中の若い人々をまとめて指します。ニュース、教育、社会問題などでよく使われます。
The program helps local youth find jobs.
そのプログラムは地域の若者たちが仕事を見つけるのを助けている。
一人の若い男性や若い人を指す数えられる名詞です。日常会話ではやや硬く、場合によってはニュースや警察の報道で使われます。
A youth was seen running from the shop.
一人の若者がその店から走り去るのが目撃された。
My grandfather often talks about his youth.
祖父はよく自分の青春時代について話す。
The city opened a new youth center near the station.
市は駅の近くに新しい青少年センターを開いた。
Youth unemployment has become a serious issue in the region.
その地域では若者の失業が深刻な問題になっている。
In her youth, she dreamed of becoming a painter.
若いころ、彼女は画家になることを夢見ていた。
「私の若いころ」という意味では usually uncountable なので、in my youth や during my youth と言います。a youth は普通「一人の若者」という意味になります。
youth はニュースや政策、教育の文脈で「若者層」を表すことが多いです。日常会話では young people の方が自然な場合があります。
youth は基本的に名詞です。「若い人」と言いたいときに youth people とは言わず、young people と言います。ただし youth culture や youth center のように名詞が別の名詞を修飾する形はあります。
誤: When I was in my youth, I played soccer every day.
正: In my youth, I played soccer every day.
in my youth だけで「若いころに」という意味になります。When I was in my youth は不自然です。
誤: Many youth people joined the event.
正: Many young people joined the event.
「若い人々」は young people が自然です。youth people とは言いません。
誤: I enjoyed my youths in Kyoto.
正: I enjoyed my youth in Kyoto.
「青春時代」という意味の youth は普通単数形で使います。youths は「複数の若者」という意味になります。
若いころに、青春時代に
He traveled across Europe in his youth.
彼は若いころにヨーロッパ中を旅した。
若者文化
Music is an important part of youth culture.
音楽は若者文化の重要な一部だ。
青少年センター、若者向け施設
The youth center offers free art classes.
その青少年センターでは無料の美術教室を開いている。
若者の失業
The government announced a plan to reduce youth unemployment.
政府は若者の失業を減らす計画を発表した。
geoguþ : 若さ、若い時期
youth は古英語の geoguþ に由来し、「若さ」や「若い時期」を表す語として使われてきました。
形容詞 / 若い
人・動物・物が年齢的に若いことを表します。
形容詞 / 若々しい
年齢よりも若く見える、または若者らしい様子を表します。
名詞 / 若々しさ
見た目・態度・雰囲気の若さを表します。
youth は /juːθ/ で、最後は舌を軽く歯の間に近づける th の音です。「ユース」と覚えると意味も音も結びつきます。
「若いころに」は in my youth。自分の思い出を話す表現として覚えると使いやすいです。
In her youth, Maya loved drawing birds in the park. Years later, she became a teacher at a youth center. She told the children, “Your dreams can grow slowly, like small wings.” Every Saturday, the room was full of colors, laughter, and hope.
若いころ、マヤは公園で鳥を描くのが大好きでした。何年も後、彼女は青少年センターの先生になりました。彼女は子どもたちに「夢は小さな翼のように、ゆっくり育つよ」と話しました。毎週土曜日、その部屋は色と笑いと希望でいっぱいでした。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。