まず覚える表現
the warmth of the sun
太陽の暖かさ
warmth
暖かさ、温もり 空気、物、人の体などが冷たくなく、心地よく暖かい状態を表します。
思いやり、親しみやすさ 人の態度や言葉がやさしく、相手を安心させる感じを表します。
暖かみ 色、光、声、雰囲気などが冷たい印象ではなく、やわらかく心地よい感じを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The room was full of warm.
The room was full of warmth.
full of の後には名詞が必要です。warm は形容詞なので、名詞の warmth を使います。
覚え方
warm から覚える
warm は「暖かい」。warmth は「暖かいこと」なので、「暖かさ・温もり」と覚えましょう。
意味
-
暖かさ、温もり
名詞空気、物、人の体などが冷たくなく、心地よく暖かい状態を表します。
She enjoyed the warmth of the morning sun.
彼女は朝日の暖かさを楽しんだ。
-
思いやり、親しみやすさ
名詞人の態度や言葉がやさしく、相手を安心させる感じを表します。
His warmth made everyone feel welcome.
彼の親しみやすさで、みんなが歓迎されていると感じた。
-
暖かみ
名詞色、光、声、雰囲気などが冷たい印象ではなく、やわらかく心地よい感じを表します。
The wooden furniture adds warmth to the room.
木製の家具が部屋に暖かみを加えている。
例文
-
The blanket gave the child warmth during the cold night.
その毛布は寒い夜に子どもへ温もりを与えた。
-
I will never forget the warmth of her smile.
私は彼女の笑顔の温かさを決して忘れない。
-
Soft lights can create a feeling of warmth in a small apartment.
やわらかい照明は小さなアパートに暖かみのある雰囲気を作り出せる。
-
The new manager spoke with warmth and respect.
新しいマネージャーは思いやりと敬意をこめて話した。
使い方
-
warm と warmth の違い
warm は「暖かい」という形容詞で、warmth は「暖かさ・温もり」という名詞です。例: a warm room は「暖かい部屋」、the warmth of the room は「部屋の暖かさ」です。
-
気温にも気持ちにも使える
warmth は物理的な暖かさだけでなく、人のやさしさや雰囲気の暖かみを表すときにもよく使います。
よくある間違い
-
誤: The room was full of warm.
正: The room was full of warmth.
full of の後には名詞が必要です。warm は形容詞なので、名詞の warmth を使います。
-
誤: Her warmth smile made me happy.
正: Her warm smile made me happy.
smile を直接説明する場合は形容詞 warm を使います。warmth は名詞なので、この位置では不自然です。
コロケーション
-
the warmth of the sun
太陽の暖かさ
We sat outside and felt the warmth of the sun.
私たちは外に座って太陽の暖かさを感じた。
-
human warmth
人間的な温かさ
The small town was full of human warmth.
その小さな町は人間的な温かさにあふれていた。
-
a sense of warmth
温もりの感じ、暖かみ
The candles gave the restaurant a sense of warmth.
ろうそくがそのレストランに温もりのある感じを与えていた。
-
speak with warmth
温かみをもって話す
She spoke with warmth about her students.
彼女は生徒たちについて温かみをもって話した。
接辞
warmth は warm「暖かい」からできた名詞で、「暖かい性質・状態」という意味になります。
-th
状態・性質を表す名詞を作る
形容詞 warm に -th が付いて、warmth「暖かい状態、暖かさ」という名詞になります。
語源
Old English
wearmth : 暖かさ
warmth は古英語の形に由来し、warm「暖かい」と名詞を作る -th が結びついた語です。
語形変化
-
warm
形容詞 / 暖かい、温かい
物理的な温度にも、人の態度にも使います。
-
warmly
副詞 / 温かく、親しみをこめて
人を迎える、話す、ほほえむなどの動作を説明します。
覚え方
- root
warm から覚える
warm は「暖かい」。warmth は「暖かいこと」なので、「暖かさ・温もり」と覚えましょう。
- image
毛布の温もり
寒い日に毛布にくるまって感じる心地よさを warmth と結びつけると覚えやすいです。
ミニストーリー
On a snowy evening, Ken visited his grandmother. The house was small, but the fire gave it warmth. She made soup and listened to his stories. Ken felt warmth not only from the fire, but also from her kind voice.
雪の降る夕方、ケンは祖母を訪ねました。家は小さかったけれど、火が温もりを与えていました。祖母はスープを作り、彼の話を聞いてくれました。ケンは火だけでなく、祖母のやさしい声からも温かさを感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。