violet

意味

• スミレ

  名詞

  春に小さな紫色、青紫色、白色などの花を咲かせる植物。英語では花そのものにも植物にも使えます。

  Violets grow near the old stone wall in spring.

  春になると、古い石の壁の近くにスミレが咲く。

• すみれ色、青紫色

  名詞

  青に近い紫色を表す色の名前。rainbow（虹）の七色の最後の色としてもよく出てきます。

  She painted the sky with a soft violet.

  彼女は空をやわらかなすみれ色で描いた。

• すみれ色の、青紫色の

  形容詞

  物の色が青みがかった紫であることを表します。名詞の前に置いて使うことが多いです。

  He wore a violet tie to the party.

  彼はパーティーにすみれ色のネクタイをして行った。

例文

• A small violet was blooming under the tree.

  木の下で小さなスミレが咲いていた。

  • 自然
  • basic

• Do you have this sweater in violet?

  このセーターのすみれ色はありますか。

  • 買い物
  • basic

• The artist mixed blue and red to make a deep violet.

  その画家は青と赤を混ぜて深いすみれ色を作った。

  • 美術
  • basic

• The evening clouds turned violet after sunset.

  日没後、夕方の雲が青紫色に変わった。

  • 日常
  • intermediate

使い方

• violet と purple の違い

  purple は広く「紫」を表す一般的な語です。violet はより青みがかった紫、または花の「スミレ」を指します。日常会話では色だけなら purple のほうがよく使われます。

• 花を表すときは可算名詞

  一輪のスミレは a violet、複数なら violets と言います。色を表す violet は不可算名詞として使われることが多いです。

よくある間違い

• 誤: I bought a violet color dress.

  正: I bought a violet dress.

  色を形容詞として使うときは、ふつう color を入れずに violet dress と言います。

• 誤: There are many violet in the garden.

  正: There are many violets in the garden.

  花のスミレを複数で言うときは violets にします。

コロケーション

• a violet flower

  すみれ色の花、スミレの花

  She put a violet flower in a small glass vase.

  彼女は小さなガラスの花びんにスミレの花を入れた。

• deep violet

  濃いすみれ色

  The scarf was deep violet and very elegant.

  そのスカーフは濃いすみれ色で、とても上品だった。

• pale violet

  淡いすみれ色

  The bedroom walls were painted pale violet.

  寝室の壁は淡いすみれ色に塗られていた。

• violet light

  紫色の光、青紫色の光

  Violet light filled the stage before the concert began.

  コンサートが始まる前、舞台は紫色の光で満たされた。

語源

語形変化

• violets

  名詞 / スミレの複数形

  花を数えるときに使います。

• violet-colored

  形容詞 / すみれ色の

  色であることをはっきり言いたいときに使えます。

• ultraviolet

  形容詞 / 紫外線の

  ultra-「〜を超えた」＋ violet「紫」。紫より波長が短い光を表します。

類義語・反義語

覚え方

• image

  スミレの花で覚える

  violet は「スミレ」。小さな青紫のスミレの花を思い浮かべると、「花」と「色」の両方の意味を覚えやすいです。

• phrase

  violet = スミレ色

  日本語の「すみれ色」とほぼ同じ発想です。花の名前が色の名前にもなっています。

ミニストーリー