まず覚える表現
the UN Security Council
国連安全保障理事会
学習ポイント
まず覚える表現
the UN Security Council
国連安全保障理事会
注意する形
誤 UN made a decision yesterday.
The UN made a decision yesterday.
組織としての国連を指すときは、英語ではふつう the UN とします。
覚え方
United Nations の頭文字
United の U、Nations の N を合わせて UN。『国々が united(団結)する組織』と考えると覚えやすいです。
UN は United Nations の略で、世界の国々が協力して平和、安全、人権、開発などの問題に取り組む国際機関を指します。ふつう英語では the UN と言います。
The UN works to support peace and human rights around the world.
国連は世界中で平和と人権を支援するために活動している。
The UN called for an immediate ceasefire.
国連は即時停戦を求めた。
Our class learned about the role of the UN in global peace.
私たちのクラスは、世界平和における国連の役割について学んだ。
Several countries sent aid through a UN program.
いくつかの国が国連のプログラムを通じて援助を送った。
The proposal was discussed at the UN headquarters in New York.
その提案はニューヨークの国連本部で話し合われた。
組織名として使うときは、多くの場合 the UN の形になります。例: The UN issued a statement.「国連は声明を発表した。」
UN は略語です。正式な場面や初めて説明するときは United Nations と書き、その後に UN を使うことがあります。
誤: UN made a decision yesterday.
正: The UN made a decision yesterday.
組織としての国連を指すときは、英語ではふつう the UN とします。
誤: The UN are holding a meeting today.
正: The UN is holding a meeting today.
UN は1つの組織として扱うため、標準的には単数扱いで is を使います。
国連安全保障理事会
The UN Security Council met to discuss the crisis.
国連安全保障理事会はその危機について話し合うために会合を開いた。
国連決議
The country agreed to follow the UN resolution.
その国は国連決議に従うことに同意した。
国連平和維持活動、国連PKO任務
She worked as a doctor during a UN peacekeeping mission.
彼女は国連平和維持活動の中で医師として働いた。
United Nations : 国際連合、連合した国々
UN は United Nations の頭文字を取った略語です。United Nations は第二次世界大戦後の1945年に設立された国際機関の名称として広く使われています。
名詞 / 国際連合、国連
UN の正式名称。
形容詞 / 国連主導の
a UN-led mission「国連主導の任務」のように使います。
名詞 / 国連機関
UNICEF や UNESCO など、国連に関連する機関を指します。
United の U、Nations の N を合わせて UN。『国々が united(団結)する組織』と考えると覚えやすいです。
Mika watched the news with her father. A reporter said that the UN was sending food and medicine to people after a flood. Mika asked why many countries worked together. Her father said, “Some problems are too big for one country, so the UN helps countries cooperate.”
ミカは父親とニュースを見ていた。リポーターが、洪水のあと国連が人々に食料と薬を送っていると言った。ミカは、なぜ多くの国が協力するのか尋ねた。父親は『一つの国だけでは大きすぎる問題もあるから、国連が国々の協力を助けるんだよ』と言った。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。