まず覚える表現
canned tuna
ツナ缶、缶詰のツナ
tuna
マグロ 海にすむ大きな魚。寿司、刺身、缶詰、サンドイッチなどによく使われます。
マグロの身、ツナ 食べ物としてのマグロの肉を指します。特に缶詰のものは日本語でも「ツナ」と言います。
マグロ類 キハダマグロ、クロマグロなど、マグロの種類全体を指すことがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 I ate a tuna for lunch.
I ate tuna for lunch.
食べ物としてのマグロの身はふつう不可算名詞なので、a を付けません。1匹まるごと食べたように聞こえることがあります。
覚え方
「ツナ」で覚える
日本語の「ツナ」は英語の tuna から来ています。英語では UK が「チューナ」に近く、US は「トゥーナ」に近い発音です。
意味
-
マグロ
名詞海にすむ大きな魚。寿司、刺身、缶詰、サンドイッチなどによく使われます。
Tuna is a popular fish in many countries.
マグロは多くの国で人気のある魚です。
-
マグロの身、ツナ
名詞食べ物としてのマグロの肉を指します。特に缶詰のものは日本語でも「ツナ」と言います。
She made a sandwich with tuna and mayonnaise.
彼女はツナとマヨネーズでサンドイッチを作りました。
-
マグロ類
名詞キハダマグロ、クロマグロなど、マグロの種類全体を指すことがあります。
Bluefin tuna can grow very large.
クロマグロはとても大きく成長することがあります。
例文
-
I ordered a tuna sandwich for lunch.
昼食にツナサンドを注文しました。
-
We need two cans of tuna for the salad.
サラダ用にツナ缶が2つ必要です。
-
Mix the tuna with a little salt and pepper.
ツナを少しの塩こしょうと混ぜてください。
-
Fresh tuna is often served as sushi or sashimi.
新鮮なマグロはよく寿司や刺身として出されます。
-
Some types of tuna are at risk because of overfishing.
乱獲のため、危険にさらされている種類のマグロもあります。
使い方
-
食べ物としては数えないことが多い
マグロの身を食べ物として言うときは、ふつう不可算名詞として tuna を使います。例: I ate tuna. 「ツナを食べた」
-
魚そのものは数えられることがある
1匹の魚を指すときは a tuna と言えます。複数形は tuna も tunas も使われますが、日常では tuna がよく使われます。
-
tuna と tuna fish
アメリカ英語では canned tuna を tuna fish と言うことがあります。ただし fish がなくても意味は通じます。
よくある間違い
-
誤: I ate a tuna for lunch.
正: I ate tuna for lunch.
食べ物としてのマグロの身はふつう不可算名詞なので、a を付けません。1匹まるごと食べたように聞こえることがあります。
-
誤: Please buy a tuna can.
正: Please buy a can of tuna.
「ツナ缶」は英語では a can of tuna が自然です。tuna can は「ツナが入っていた缶」という意味にもなります。
コロケーション
-
canned tuna
ツナ缶、缶詰のツナ
Canned tuna is useful when you need a quick meal.
急いで食事を作りたいとき、ツナ缶は便利です。
-
tuna sandwich
ツナサンド
He packed a tuna sandwich for the picnic.
彼はピクニック用にツナサンドを詰めました。
-
tuna salad
ツナサラダ
This tuna salad has cucumber and corn in it.
このツナサラダにはきゅうりとコーンが入っています。
-
fresh tuna
新鮮なマグロ
The restaurant serves fresh tuna every morning.
そのレストランは毎朝新鮮なマグロを出します。
-
bluefin tuna
クロマグロ
Bluefin tuna is highly valued in sushi restaurants.
クロマグロは寿司店で高く評価されています。
語形変化
-
tuna
名詞 / マグロ、ツナ
単数形としても複数形としても使われることがあります。
-
tunas
名詞 / 複数のマグロ、複数種のマグロ
特に種類や個体をはっきり数える文脈で使われます。
覚え方
- sound
「ツナ」で覚える
日本語の「ツナ」は英語の tuna から来ています。英語では UK が「チューナ」に近く、US は「トゥーナ」に近い発音です。
- image
ツナ缶を思い浮かべる
tuna を見たら、ツナ缶やマグロの寿司をイメージすると意味を思い出しやすくなります。
ミニストーリー
Mika was hungry after school. She opened a can of tuna and mixed it with mayonnaise. Then she made a small sandwich. Her brother wanted one too, so Mika made another tuna sandwich. They ate together and talked about their day.
ミカは放課後お腹がすいていました。彼女はツナ缶を開け、マヨネーズと混ぜました。それから小さなサンドイッチを作りました。弟も欲しがったので、ミカはもう一つツナサンドを作りました。二人は一緒に食べながら、その日のことを話しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。