まず覚える表現
tarnish a reputation
評判を傷つける
学習ポイント
まず覚える表現
tarnish a reputation
評判を傷つける
金属などの表面が空気や湿気で光沢を失い、くすむことを表します。
Moisture can tarnish silver.
湿気は銀をくすませることがある。
人や組織の名声・イメージを悪くすることを比喩的に表します。
The scandal tarnished his reputation.
その不祥事は彼の評判を傷つけた。
金属の表面にできる光沢のないくすみを指します。
The old spoon was covered with tarnish.
古いスプーンはくすみに覆われていた。
Use a soft cloth to remove tarnish from silver.
銀のくすみを取るには柔らかい布を使ってください。
One dishonest act can tarnish a long career.
一つの不正な行為が長いキャリアに傷をつけることがある。
The necklace tarnished after years in the drawer.
そのネックレスは引き出しの中で何年も経ってくすんだ。
tarnish は金属の輝きが失われる意味から、評判や名声が傷つく意味にも使われます。
評判を傷つける
The mistake tarnished the company's reputation.
そのミスは会社の評判を傷つけた。
くすみを取る
This polish removes tarnish from metal.
この磨き剤は金属のくすみを取る。
形容詞 / くすんだ、傷ついた
tarnished image は「傷ついたイメージ」。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。