まず覚える表現
such a good idea
とてもよい考え
学習ポイント
まず覚える表現
such a good idea
とてもよい考え
注意する形
誤 She is such kind.
She is so kind.
kind だけを強調する場合は so を使います。such を使うなら名詞を加えて She is such a kind person. と言います。
覚え方
such は名詞の友だち
such は後ろに名詞のまとまりが来ることが多い、と覚えましょう。such a nice day, such good news, such problems のように使います。
前に話したこと、または相手が分かっている種類・性質のものを指すときに使います。名詞の前に置きます。
I don't like such behavior.
私はそのような行動が好きではありません。
「such a/an + 形容詞 + 単数名詞」や「such + 形容詞 + 複数名詞・不可算名詞」の形で、名詞を含む表現を強調します。
It was such a cold night.
それはとても寒い夜でした。
名詞を繰り返さずに、前に述べた種類のものや状況を指します。やや硬めの表現にもよく出ます。
Such was the power of her speech.
彼女のスピーチの力はそれほど大きかったのです。
具体例を挙げるときに使う表現です。日本語の「例えば〜」に近いです。
I enjoy outdoor activities such as hiking and cycling.
私はハイキングやサイクリングなどの屋外活動を楽しみます。
Thank you for such a lovely gift.
こんなにすてきな贈り物をありがとう。
We discussed problems such as pollution and climate change.
私たちは汚染や気候変動などの問題について話し合いました。
Such mistakes can cause serious delays in the project.
そのようなミスはプロジェクトに大きな遅れを引き起こすことがあります。
I have never seen such clear water before.
私はこれほど澄んだ水をこれまで見たことがありません。
It was such a surprise to see him at the station.
駅で彼に会うなんて本当に驚きでした。
such は名詞を含むまとまりを強調します。例:such a nice person。so は形容詞や副詞だけを強調します。例:so nice, so quickly。
単数の数えられる名詞には、ふつう such a/an を使います。例:such a good idea, such an interesting book。複数名詞や不可算名詞では a/an は使いません。例:such good ideas, such useful advice。
such as の後には具体例を置きます。especially「特に」や for example「例えば」と近い場面で使えますが、such as は文の中で名詞の例を自然につなげるときによく使います。
誤: She is such kind.
正: She is so kind.
kind だけを強調する場合は so を使います。such を使うなら名詞を加えて She is such a kind person. と言います。
誤: It was such beautiful.
正: It was so beautiful.
beautiful は形容詞なので、名詞なしで強調するときは so を使います。such を使うなら It was such a beautiful place. のように名詞が必要です。
誤: I like sports such like tennis and soccer.
正: I like sports such as tennis and soccer.
例を挙げる表現は such as です。such like は標準的な表現ではありません。
とてもよい考え
That is such a good idea for the event.
それはそのイベントにとてもよい考えです。
とても長い時間
We waited for such a long time.
私たちはとても長い時間待ちました。
〜など、〜のような
Bring warm clothes, such as a jacket and gloves.
ジャケットや手袋などの暖かい服を持ってきてください。
そのようなこと・もの
Children often notice such things before adults do.
子どもは大人より先にそのようなことに気づくことがよくあります。
本当に残念なこと
It's such a shame that the concert was canceled.
コンサートが中止になったのは本当に残念です。
句 / 〜など、〜のような
例を挙げるときの非常によく使う表現です。
句 / とても〜な、そんな〜
単数の数えられる名詞を強調するときに使います。
句 / 〜するような、〜となるほど
結果や条件を表す少し硬めの表現です。
such は後ろに名詞のまとまりが来ることが多い、と覚えましょう。such a nice day, such good news, such problems のように使います。
such as が見えたら、その後に具体例が来ることが多いです。「〜など」とすぐ訳せるようにしましょう。
Mika opened the box and smiled. Inside was such a beautiful scarf. It was blue, like the sea near her hometown. She wanted to wear it on special days, such as birthdays and family dinners. Her brother said, “I knew you would like such colors.”
ミカは箱を開けてほほえみました。中にはとても美しいスカーフが入っていました。それは故郷の近くの海のように青い色でした。彼女は誕生日や家族の夕食会など、特別な日にそれを身につけたいと思いました。兄は「君がそういう色を好きだって分かっていたよ」と言いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。