spate

意味

• 相次ぐ発生、多発

  名詞

  短い期間に事件・事故・苦情などが次々に起こることを表します。a spate of の形で使います。

  The city saw a spate of bike thefts.

  その都市では自転車盗難が相次いだ。

• 洪水、増水

  名詞

  主にイギリス英語で、川が急に増水することを指す場合があります。

  Heavy rain put the river in spate.

  大雨で川が増水した。

例文

• Police reported a spate of burglaries in the area.

  警察はその地域で空き巣が相次いでいると報告した。

  • ニュース
  • advanced

• The company received a spate of complaints after the update.

  その会社は更新後に苦情が相次いで届いた。

  • 仕事
  • intermediate

• The river was in spate after days of rain.

  何日もの雨の後、その川は増水していた。

  • 天気
  • advanced

使い方

• a spate of

  spate は a spate of accidents/complaints/attacks のように、短期間に悪いことが多発する文脈でよく使います。

よくある間違い

• 誤: I had a spate of one problem.

  正: I had one problem.

  spate は一件ではなく、短期間に複数の出来事が相次ぐ場合に使います。

コロケーション

• a spate of attacks

  相次ぐ攻撃

  A spate of attacks worried residents.

  相次ぐ攻撃が住民を不安にさせた。

• a spate of complaints

  相次ぐ苦情

  The airline faced a spate of complaints.

  その航空会社には苦情が相次いだ。

• a spate of thefts

  相次ぐ盗難

  There has been a spate of thefts downtown.

  中心街で盗難が相次いでいる。

語形変化

• a spate of

  句 / 相次ぐ〜、多発する〜

  最も重要な形です。

• in spate

  句 / 川が増水して

  主にイギリス英語の表現です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  短期間にどっと

  spate は苦情や事件が短期間にどっと押し寄せるイメージで覚えます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。