まず覚える表現
soluble in water
水に溶ける
soluble
溶ける、水に溶ける 物質が水や他の液体の中で溶けて、見えないくらい細かく混ざる性質を表します。理科、料理、薬、化学の話でよく使います。
解決できる 問題や困難が、考えたり対策を取ったりすれば解決可能であることを表します。この意味では solvable のほうが日常的で、soluble はやや硬い言い方です。
学習ポイント
注意する形
誤 Sugar is soluble to water.
Sugar is soluble in water.
「〜に溶ける」は soluble in を使います。to ではなく in が自然です。
覚え方
solution と同じ仲間
solution は『解決』や『溶液』。soluble は『溶液になれる＝溶ける』と考えると覚えやすいです。
意味
-
溶ける、水に溶ける
形容詞物質が水や他の液体の中で溶けて、見えないくらい細かく混ざる性質を表します。理科、料理、薬、化学の話でよく使います。
Sugar is soluble in water.
砂糖は水に溶ける。
-
解決できる
形容詞問題や困難が、考えたり対策を取ったりすれば解決可能であることを表します。この意味では solvable のほうが日常的で、soluble はやや硬い言い方です。
The issue is difficult, but it is soluble with careful planning.
その問題は難しいが、慎重に計画すれば解決できる。
例文
-
Salt is soluble in water, so it disappears when you stir it.
塩は水に溶けるので、かき混ぜると見えなくなる。
-
The doctor recommended a water-soluble vitamin supplement.
医師は水溶性のビタミン剤をすすめた。
-
This powder is soluble in hot milk.
この粉は温かい牛乳に溶ける。
-
Most of the team’s problems are soluble if communication improves.
コミュニケーションが改善すれば、チームの問題の多くは解決できる。
使い方
-
soluble in の形が多い
何に溶けるかを言うときは、soluble in water のように前置詞 in を使います。soluble to water とは普通言いません。
-
問題には solvable がより自然
「解決できる問題」は a solvable problem が日常的です。a soluble problem も可能ですが、やや硬く、科学的・形式的に聞こえることがあります。
よくある間違い
-
誤: Sugar is soluble to water.
正: Sugar is soluble in water.
「〜に溶ける」は soluble in を使います。to ではなく in が自然です。
-
誤: This problem is soluble by simple.
正: This problem is solvable in a simple way.
問題については solvable が自然です。また by simple ではなく、in a simple way のように表します。
コロケーション
-
soluble in water
水に溶ける
The tablet is soluble in water.
その錠剤は水に溶ける。
-
water-soluble vitamins
水溶性ビタミン
Vitamin C is one of the water-soluble vitamins.
ビタミンCは水溶性ビタミンの一つです。
-
highly soluble
非常に溶けやすい
This chemical is highly soluble in alcohol.
この化学物質はアルコールに非常に溶けやすい。
語根
solv / solu
ゆるめる、解く、溶かす
Latin の solvere「ほどく、解く、溶かす」に関係する語根です。物が液体の中で『ほどける』ように混ざるイメージから soluble の意味につながります。
-
solution
解決、溶液
問題を解くこと、または物質が溶けた液体を表します。
-
dissolve
溶ける、溶かす
固体などが液体の中に溶けて混ざることを表します。
-
solve
解く、解決する
問題やなぞを解くことを表します。
接辞
soluble は『溶かす・解く』に関係する部分と『〜できる』を表す部分から成り、『溶けることができる』という意味になります。
-ible
〜できる、〜されうる
動詞や語根について、『〜できる性質がある』という意味の形容詞を作ります。
語源
Latin
solubilis : ほどける、溶けることができる
Latin の solubilis は solvere「ほどく、解く、溶かす」に由来します。英語では、主に物質が液体に溶ける性質を表す語として使われるようになりました。
語形変化
-
solubility
名詞 / 溶解度、溶けやすさ
物質がどれくらい溶けるかを表す名詞です。
-
insoluble
形容詞 / 溶けない、解決できない
in- が付いて反対の意味になります。
-
water-soluble
形容詞 / 水溶性の
水に溶ける性質を表すよく使う複合形容詞です。
覚え方
- root
solution と同じ仲間
solution は『解決』や『溶液』。soluble は『溶液になれる＝溶ける』と考えると覚えやすいです。
- phrase
soluble in water で覚える
『水に溶ける』は soluble in water。in とセットで覚えると使いやすくなります。
ミニストーリー
Mika put sugar into a cup of tea and stirred it. Soon, the sugar disappeared. Her brother asked where it went. Mika smiled and said, “It is still here. Sugar is soluble in water, so it mixed with the tea.” Then they tasted the tea, and it was sweet.
ミカは紅茶に砂糖を入れてかき混ぜました。すぐに砂糖は見えなくなりました。弟は砂糖がどこへ行ったのかたずねました。ミカは笑って言いました。「まだここにあるよ。砂糖は水に溶けるから、紅茶と混ざったんだよ。」それから二人が紅茶を飲むと、甘くなっていました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。