まず覚える表現
sincerely hope
心から願う
学習ポイント
まず覚える表現
sincerely hope
心から願う
注意する形
誤 I am sincerely about my mistake.
I am sincere about my mistake.
be 動詞の後で人や態度を説明する場合は形容詞 sincere を使う。sincerely は副詞なので、動詞を説明するときに使う。
覚え方
sincere + ly
sincere「誠実な」に -ly「〜に」が付いて sincerely「誠実に、心から」と覚える。
うそや社交辞令ではなく、本当にそう思っている気持ちを表すときに使う。感謝・謝罪・願いなどによく使われる。
I sincerely hope you feel better soon.
あなたが早くよくなることを心から願っています。
手紙やメールの結びで、自分の名前の前に置く表現。特にフォーマルまたは丁寧な英語のメールで使われる。
Sincerely, Emma Johnson
敬具 エマ・ジョンソン
冗談ではなく、本当に真剣に考えたり言ったりしていることを示す。
He sincerely believed that the plan would work.
彼はその計画がうまくいくと本気で信じていた。
Thank you sincerely for your help during a difficult time.
大変な時期に助けてくれて、心からありがとうございます。
We sincerely apologize for the delay in delivery.
配送の遅れについて、心よりおわび申し上げます。
Sincerely, David Lee
敬具 デイビッド・リー
She sincerely wants to improve the team, not criticize anyone.
彼女は誰かを批判したいのではなく、心からチームをよくしたいと思っている。
I sincerely wish you success in your new job.
新しい仕事での成功を心から願っています。
sincerely は hope, apologize, thank, believe, wish などとよく使い、「心から」「本当に」という誠実な気持ちを加える。
Sincerely は英語の手紙やビジネスメールの最後で名前の前に置く定番表現。日本語の「敬具」に近いが、日常メールでは Best regards や Thanks のほうが自然な場合もある。
sincere は「誠実な」という形容詞で、人・謝罪・気持ちなどを説明する。sincerely は「誠実に、心から」という副詞で、動詞や文全体を説明する。
誤: I am sincerely about my mistake.
正: I am sincere about my mistake.
be 動詞の後で人や態度を説明する場合は形容詞 sincere を使う。sincerely は副詞なので、動詞を説明するときに使う。
誤: I sincerely to thank you.
正: I sincerely thank you.
sincerely は副詞なので、動詞 thank の前または後ろに置く。to を入れる形にはしない。
誤: Sincere, John
正: Sincerely, John
手紙やメールの結びでは副詞の Sincerely を使う。Sincere は形容詞なので結びの表現としては不自然。
心から願う
We sincerely hope to see you again soon.
また近いうちにお会いできることを心から願っています。
心から謝罪する
The company sincerely apologized for the mistake.
会社はそのミスについて心から謝罪した。
本気で信じている
I sincerely believe this change will help our customers.
この変更がお客様の役に立つと私は本気で信じています。
敬具、心をこめて
Sincerely yours, Michael Brown
敬具 マイケル・ブラウン
sincerely は sincere「誠実な」に -ly が付いた副詞で、「誠実に」「心から」という意味になる。
〜に、〜のように
形容詞に付いて副詞を作ることが多い接尾辞。sincere に -ly が付いて sincerely「誠実に、心から」になる。
sincerus : 清い、純粋な、本物の
sincere はラテン語 sincerus に由来し、「純粋な」「本物の」という考えから、英語で「誠実な」「心からの」という意味になった。sincerely はその副詞形。
形容詞 / 誠実な、心からの
人の態度や感謝・謝罪などを説明する形容詞。
名詞 / 誠実さ、真心
人の気持ちや態度の本物らしさを表す名詞。
副詞 / 不誠実に、心にもなく
sincerely の反対の意味を持つ副詞。
sincere「誠実な」に -ly「〜に」が付いて sincerely「誠実に、心から」と覚える。
胸に手を当てて本気で感謝や謝罪をしている場面をイメージすると、「心から」という意味を思い出しやすい。
Mina made a mistake at work and sent the wrong file to a client. She wrote a short email and said, “I sincerely apologize for the confusion.” Her manager checked the email and nodded. The client replied kindly, and Mina felt relieved.
ミナは仕事でミスをして、間違ったファイルを顧客に送ってしまいました。彼女は短いメールを書き、「混乱を招いてしまい、心よりおわび申し上げます」と伝えました。上司はそのメールを確認してうなずきました。顧客は親切に返信し、ミナはほっとしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。