まず覚える表現
wear a scarf
スカーフを身につける、マフラーをする
scarf
スカーフ、マフラー 首や頭に巻く細長い布。寒さを防ぐため、またはおしゃれのために使います。
急いで食べる、かき込む 特に「scarf down」の形で、食べ物をとても速く食べるという意味です。くだけた表現です。
学習ポイント
注意する形
誤 I wore a muffler to the office.
I wore a scarf to the office.
muffler も通じる場合がありますが、英語の日常会話では首に巻くものは scarf と言うほうが自然です。
覚え方
首に巻く布をイメージ
寒い日に首に長い布を巻いている姿を思い浮かべると、scarf = スカーフ・マフラーと覚えやすいです。
意味
-
スカーフ、マフラー
名詞首や頭に巻く細長い布。寒さを防ぐため、またはおしゃれのために使います。
She wrapped a red scarf around her neck.
彼女は赤いスカーフを首に巻いた。
-
急いで食べる、かき込む
動詞特に「scarf down」の形で、食べ物をとても速く食べるという意味です。くだけた表現です。
He scarfed down a sandwich before the meeting.
彼は会議の前にサンドイッチを急いで食べた。
例文
-
Don't forget your scarf; it's cold outside.
外は寒いから、マフラーを忘れないで。
-
I bought a soft wool scarf for my mother.
母にやわらかいウールのスカーフを買った。
-
The blue scarf matches your coat very well.
その青いスカーフはあなたのコートによく合っている。
-
The kids scarfed down the pizza in ten minutes.
子どもたちは10分でピザをかき込むように食べた。
使い方
-
日本語の「マフラー」との違い
英語の scarf は、首に巻く防寒用の「マフラー」も、おしゃれ用の「スカーフ」も表せます。英語の muffler もありますが、現在の日常会話では scarf のほうが一般的です。
-
動詞では scarf down が自然
「急いで食べる」という意味では、scarf だけよりも scarf down の形がよく使われます。くだけた表現なので、フォーマルな文章では eat quickly などが無難です。
よくある間違い
-
誤: I wore a muffler to the office.
正: I wore a scarf to the office.
muffler も通じる場合がありますが、英語の日常会話では首に巻くものは scarf と言うほうが自然です。
-
誤: She bought two scarf.
正: She bought two scarves.
複数形は scarves が一般的です。scarfs もありますが、服の意味では scarves がよりよく使われます。
-
誤: He scarfed a sandwich in a formal report.
正: He ate a sandwich quickly before the meeting.
動詞の scarf はくだけた表現です。フォーマルな文では eat quickly などを使います。
コロケーション
-
wear a scarf
スカーフを身につける、マフラーをする
Many people wear a scarf in winter.
冬には多くの人がマフラーをする。
-
wrap a scarf around one's neck
首にスカーフを巻く
She wrapped a scarf around her neck before leaving home.
彼女は家を出る前に首にスカーフを巻いた。
-
a wool scarf
ウールのマフラー、ウールのスカーフ
A wool scarf will keep you warm.
ウールのマフラーは体を暖かくしてくれる。
-
scarf down food
食べ物を急いで食べる、かき込む
We scarfed down some noodles and ran to the station.
私たちは麺を急いで食べて駅へ走った。
語形変化
-
scarves
名詞 / スカーフ、マフラーの複数形
服の意味では最も一般的な複数形です。
-
scarfs
名詞 / スカーフ、マフラーの複数形
使われることもありますが、scarves より少なめです。
-
scarfed
動詞 / 急いで食べた
scarf down の過去形・過去分詞形です。
-
scarfing
動詞 / 急いで食べている
scarf down の現在分詞形です。
覚え方
- image
首に巻く布をイメージ
寒い日に首に長い布を巻いている姿を思い浮かべると、scarf = スカーフ・マフラーと覚えやすいです。
- phrase
scarf down は食べ物が下へ
down は「下へ」のイメージです。食べ物をどんどん体の中へ入れる感じで、scarf down = 急いで食べると覚えられます。
ミニストーリー
It was windy on Monday morning. Mina put on her warm coat and a green scarf. At the station, she met her friend. They bought hot soup and scarfed it down before the train arrived.
月曜の朝は風が強かった。ミナは暖かいコートを着て、緑のマフラーをした。駅で友だちに会った。二人は温かいスープを買い、電車が来る前に急いで飲んだ。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。