rhetorical

意味

• 修辞的な、表現上の

  形容詞

  話し方や書き方を効果的にし、相手を説得したり印象づけたりする技術に関係する様子。

  The speech used several rhetorical techniques to persuade the audience.

  そのスピーチは聴衆を説得するためにいくつかの修辞技法を使っていた。

• 言葉だけの、実質を伴わない

  形容詞

  聞こえはよいが、実際の行動や具体的な内容がないことを批判的に表す。

  • often critical

  The promise sounded impressive, but many voters saw it as rhetorical.

  その公約は印象的に聞こえたが、多くの有権者はそれを言葉だけのものだと見た。

• 答えを求めない、反語的な

  形容詞

  特に rhetorical question の形で使い、相手から実際の答えを期待せず、考えさせたり強調したりする質問を表す。

  When she asked, "Who wouldn't want a safer city?" it was a rhetorical question.

  彼女が「より安全な街を望まない人がいるでしょうか」と尋ねたとき、それは答えを求めない修辞疑問だった。

例文

• The teacher asked us to find rhetorical devices in the poem.

  先生は私たちに、その詩の中の修辞技法を見つけるように言った。

  • 授業
  • intermediate

• The candidate's speech was powerful, but some critics called it purely rhetorical.

  その候補者の演説は力強かったが、批評家の中にはそれを完全に言葉だけのものだと言う人もいた。

  • 政治
  • intermediate

• I asked a rhetorical question, so I did not expect an answer.

  私は答えを求めない質問をしたので、返事は期待していなかった。

  • 日常会話
  • basic

• Her presentation was clear and used a few rhetorical questions to keep people interested.

  彼女のプレゼンは分かりやすく、人々の関心を保つためにいくつかの修辞疑問を使っていた。

  • ビジネス
  • intermediate

使い方

• rhetorical question の意味

  rhetorical question は「答えを求めない質問」です。実際に情報を知りたいのではなく、強調したり相手に考えさせたりするために使います。

• 批判的な意味にもなる

  rhetorical は「表現が上手な」という中立的な意味だけでなく、「口先だけの」「実行が伴わない」という批判的な意味でも使われます。文脈で判断しましょう。

よくある間違い

• 誤: He asked me a rhetoric question.

  正: He asked me a rhetorical question.

  question を修飾する形容詞は rhetorical です。rhetoric は名詞で「修辞法」「説得的な言葉」という意味です。

• 誤: Her promise was rhetoric.

  正: Her promise was rhetorical.

  be 動詞の後で「言葉だけの」と形容する場合は rhetorical を使います。rhetoric は名詞なので、この文では不自然です。

コロケーション

• rhetorical question

  修辞疑問、答えを求めない質問

  "Do you think money grows on trees?" is usually a rhetorical question.

  「お金が木になるとでも思っているの？」はたいてい答えを求めない質問です。

• rhetorical device

  修辞技法、表現技法

  Repetition is a common rhetorical device in speeches.

  繰り返しはスピーチでよく使われる修辞技法です。

• rhetorical strategy

  説得のための表現戦略

  The writer used a rhetorical strategy to make the argument more convincing.

  その書き手は主張をより説得力のあるものにするために表現戦略を使った。

• purely rhetorical

  まったく言葉だけの

  The announcement was purely rhetorical and included no real plan.

  その発表はまったく言葉だけのもので、実際の計画は含まれていなかった。

接辞

rhetorical は「rhetoric（修辞法）」に形容詞を作る -al が付いた語で、「修辞法に関する」「表現上の」という意味になります。

• rhetoric: 修辞法、説得的な言葉
• -al: 〜に関する

語源

語形変化

• rhetoric

  名詞 / 修辞法、説得的な言葉

  rhetorical のもとになる名詞。政治的な発言などにもよく使う。

• rhetorically

  副詞 / 修辞的に、反語的に

  asked rhetorically のように使う。

• rhetorician

  名詞 / 修辞学者、雄弁家

  修辞法に詳しい人や、説得的に話す人を指す。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  rhetorical question で覚える

  最もよく見る形は rhetorical question です。「答えを求めない質問」とセットで覚えると使いやすいです。

• root

  rhetoric は『言葉で説得する技術』

  rhetoric を「言葉の技術」と覚えると、rhetorical は「言葉の技術に関する」と理解できます。

ミニストーリー