まず覚える表現
the quintessential example
最も典型的な例
学習ポイント
まず覚える表現
the quintessential example
最も典型的な例
覚え方
essence が中心
quintessential には essence が入っています。あるものの本質を一番よく表す、と覚えると意味が安定します。
ある種類や性質を最もよく表している、まさにその代表例であることを表します。
This cafe is the quintessential neighborhood meeting place.
このカフェは、まさに地域の集いの場の典型だ。
The narrow streets are a quintessential part of the old city.
その細い通りは旧市街らしさを最もよく表す一部だ。
The film is a quintessential romantic comedy.
その映画は典型的なロマンチックコメディだ。
Warm soup on a cold night is the quintessential comfort food.
寒い夜の温かいスープは、まさに心を落ち着かせる料理の代表だ。
quintessential は the quintessential example of や the quintessential X の形でよく使います。単なる typical より『本質を最もよく表す』という強い感じがあります。
最も典型的な例
The building is the quintessential example of the style.
その建物はその様式の最も典型的な例だ。
本質を示す部分
Music is a quintessential part of the festival.
音楽はその祭りの本質を示す部分だ。
いかにも地元らしい
The dish is quintessentially local.
その料理はいかにも地元らしい。
名詞 / 真髄、精髄
the quintessence of elegance は『優雅さの真髄』です。
副詞 / 典型的に、まさに
quintessentially British のように使います。
quintessential には essence が入っています。あるものの本質を一番よく表す、と覚えると意味が安定します。
Visitors asked where to find the quintessential taste of the town. The guide skipped the famous restaurant and led them to a tiny bakery. One warm roll, filled with local herbs, explained the place better than any speech.
訪問者たちは、その町らしさを最もよく表す味はどこで見つかるのか尋ねた。案内人は有名レストランを通り過ぎ、小さなパン屋へ連れて行った。地元のハーブが入った温かいロールパン一つが、どんな説明よりもその場所をよく語っていた。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。