まず覚える表現
pull off a victory
勝利を成し遂げる
学習ポイント
まず覚える表現
pull off a victory
勝利を成し遂げる
注意する形
誤 We pulled off it.
We pulled it off.
目的語が代名詞のときは pull と off の間に置きます。
覚え方
難しいものを引きはがして成功
pull off は、難しい状況から結果を引き出すイメージです。pull it off を「やってのける」とセットで覚えましょう。
簡単ではない計画、仕事、演技などをうまく成功させることを表します。pull it off の形がよく使われます。
The team pulled off a surprising victory.
そのチームは驚きの勝利を成し遂げました。
服、ふた、ラベルなどを引っ張って外すことを表します。
He pulled off his wet shoes.
彼は濡れた靴を引っ張って脱ぎました。
The young player pulled off an amazing win.
その若い選手はすばらしい勝利を成し遂げました。
It was a difficult plan, but we pulled it off.
難しい計画でしたが、私たちはそれを成功させました。
She pulled off her gloves before entering the room.
彼女は部屋に入る前に手袋を脱ぎました。
We pulled it off. は「私たちはうまくやった、成功させた」という定番表現です。
pull off the plan も pull the plan off も使えますが、it なら pull it off と言います。
誤: We pulled off it.
正: We pulled it off.
目的語が代名詞のときは pull と off の間に置きます。
誤: They pulled out a victory.
正: They pulled off a victory.
難しい勝利を成し遂げる意味では pull off a victory が自然です。
勝利を成し遂げる
The team pulled off a victory in the final minute.
そのチームは最後の1分で勝利を成し遂げました。
計画を成功させる
They pulled off the plan without any problems.
彼らは問題なくその計画を成功させました。
verb phrase / 成功させる、外す
三人称単数現在形です。
verb phrase / 成功させた、外した
過去形・過去分詞形です。
verb phrase / それを成功させる
会話でよく使う形です。
pull off は、難しい状況から結果を引き出すイメージです。pull it off を「やってのける」とセットで覚えましょう。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。