pull away

意味

• 離れる、走り去る

  動詞

  車や人などが、ある場所や相手から離れていくことを表します。away が『離れて』という方向を示します。

  The bus pulled away from the stop.

  バスは停留所から発車して離れていきました。

• 差を広げる、リードする

  動詞

  競走や試合で、相手より前に出て差を広げるときにも使います。

  The runner pulled away in the final lap.

  そのランナーは最終周で差を広げました。

例文

• The bus pulled away before I reached the stop.

  私が停留所に着く前に、バスは発車して行ってしまいました。

  • 交通
  • intermediate

• She pulled away from the other runners near the finish line.

  彼女はゴール近くで他のランナーを引き離しました。

  • レース
  • intermediate

• A taxi pulled away from the curb.

  タクシーが縁石から離れて走り出しました。

  • 車
  • intermediate

• He tried to hold her hand, but she pulled away.

  彼は彼女の手を握ろうとしましたが、彼女は身を引きました。

  • 会話
  • intermediate

使い方

• from と一緒に使いやすい

  pull away from the station、pull away from the group のように、離れる起点を from で示します。

• 物理的にも比喩的にも使える

  車が離れる場面だけでなく、競争で差をつける、人が身を引く、関係が遠くなる場面にも使えます。

よくある間違い

• 誤: The bus pulled away the stop.

  正: The bus pulled away from the stop.

  離れる場所を言うときは from が必要です。

• 誤: She pulled away to the other runners.

  正: She pulled away from the other runners.

  『他のランナーから離れて差をつける』なので from を使います。

• 誤: The car pulled off away.

  正: The car pulled away.

  pull away だけで『車が離れて走り出す』という意味になります。

コロケーション

• pull away from

  ...から離れる、...を引き離す

  The train slowly pulled away from the platform.

  電車はゆっくりとホームから離れていきました。

• pull away in a race

  レースで差を広げる

  The fastest cyclist pulled away in the last kilometer.

  最も速い自転車選手は最後の1キロで差を広げました。

語形変化

• 原形: pull away
• 三人称単数: pulls away
• 過去形: pulled away
• 過去分詞: pulled away
• 現在分詞: pulling away

• pulls away

  動詞 / 離れる、差を広げる

  三人称単数現在形です。

• pulled away

  動詞 / 離れた、差を広げた

  過去形・過去分詞形です。

• pulling away

  動詞 / 離れている、差を広げている

  進行形で使います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  引いて離れる

  pull は『引く』、away は『離れて』です。自分を後ろへ引いて距離ができるイメージで覚えます。

収録されている単語帳

この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。