まず覚える表現
a proton and an electron
陽子と電子
proton
陽子 原子の中心にある原子核を作る小さな粒子の一つ。プラスの電荷を持つ。
元素を決める粒子としての陽子 原子核の中の陽子の数が、その原子がどの元素であるかを決める。たとえば水素原子には陽子が1個ある。
プロトン、水素イオン 化学、特に酸と塩基の反応では、proton は水素イオン H+ を指すことがある。
学習ポイント
注意する形
誤 A proton has a negative charge.
A proton has a positive charge.
proton はプラスの電荷を持ちます。マイナスの電荷を持つのは electron（電子）です。
覚え方
プラスの陽子
proton は「プラスの粒子」とイメージすると覚えやすいです。proton = positive charge（正の電荷）と結びつけましょう。
意味
-
陽子
名詞原子の中心にある原子核を作る小さな粒子の一つ。プラスの電荷を持つ。
A proton has a positive electric charge.
陽子は正の電荷を持っている。
-
元素を決める粒子としての陽子
名詞原子核の中の陽子の数が、その原子がどの元素であるかを決める。たとえば水素原子には陽子が1個ある。
The number of protons in an atom determines the element.
原子の中の陽子の数が、その元素を決める。
-
プロトン、水素イオン
名詞化学、特に酸と塩基の反応では、proton は水素イオン H+ を指すことがある。
In this reaction, the acid donates a proton to the base.
この反応では、酸が塩基にプロトンを与える。
例文
-
A hydrogen atom has one proton in its nucleus.
水素原子は原子核の中に陽子を1個持っている。
-
Carbon has six protons, so its atomic number is six.
炭素には陽子が6個あるので、原子番号は6である。
-
A proton is much heavier than an electron.
陽子は電子よりずっと重い。
-
The molecule accepted a proton and became positively charged.
その分子はプロトンを受け取り、正に帯電した。
使い方
-
原子の中では「陽子」
物理や一般的な理科では、proton は原子核の中にあるプラスの電荷を持つ粒子を指します。中性子 neutron、電子 electron とよく一緒に学びます。
-
化学では H+ の意味もある
酸塩基反応では、proton が水素イオン H+ を意味することがあります。この場合、日本語でも「プロトン」と言うことが多いです。
よくある間違い
-
誤: A proton has a negative charge.
正: A proton has a positive charge.
proton はプラスの電荷を持ちます。マイナスの電荷を持つのは electron（電子）です。
-
誤: The proton moves around the nucleus like an electron.
正: Electrons move around the nucleus, while protons are found in the nucleus.
通常、陽子は原子核の中にあり、電子は原子核の周りにあります。
コロケーション
-
a proton and an electron
陽子と電子
A hydrogen atom contains a proton and an electron.
水素原子は陽子と電子を含んでいる。
-
the number of protons
陽子の数
Scientists identify an element by the number of protons in its atoms.
科学者は原子内の陽子の数によって元素を特定する。
-
donate a proton
プロトンを与える
An acid can donate a proton in a chemical reaction.
酸は化学反応でプロトンを与えることができる。
-
accept a proton
プロトンを受け取る
The base accepts a proton from the acid.
塩基は酸からプロトンを受け取る。
語源
Greek
prōtos : 第一の、最初の
proton はギリシャ語の prōtos「第一の、最初の」に由来します。20世紀初めに原子核の基本的な粒子を表す科学用語として使われるようになりました。
語形変化
-
protonic
形容詞 / 陽子の、プロトンの
専門的な科学文脈で使われます。
-
protonate
動詞 / プロトンを付加する
化学で、分子やイオンが H+ を受け取ることを表します。
-
protonation
名詞 / プロトン化
protonate の名詞形です。
覚え方
- image
プラスの陽子
proton は「プラスの粒子」とイメージすると覚えやすいです。proton = positive charge（正の電荷）と結びつけましょう。
- phrase
P for proton, P for positive
proton の P と positive（正の）の P をセットで覚えると、電荷がプラスだと忘れにくくなります。
ミニストーリー
In science class, Mia built a model of a hydrogen atom. She put one proton in the center and one electron around it. Her teacher smiled and said, "Good job. The proton gives the nucleus a positive charge."
理科の授業で、ミアは水素原子の模型を作りました。中心に陽子を1個置き、その周りに電子を1個置きました。先生は笑って言いました。「よくできました。陽子は原子核に正の電荷を与えます。」
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。